just Like Magic Lyrics in Romanian Ariana Grande

Home / Lyrics Translation / Ariana Grande / just Like Magic

Below, I translated the lyrics of the song just Like Magic by Ariana Grande from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Mă trezesc în patul meu, vreau doar să am o zi bună

Îmi imaginez în cap, apoi se întâmplă cum trebuie, ayy

La doisprezece am o ședință de echipă, apoi meditație pe la unu și jumătate

Apoi merg spre studio ascultând niște c*cat pe care l-am scris

Chorus 1

Karma bună, asta e estetica mea

Îmi țin conștiința curată, de-asta sunt așa magnetică

O manifest, o șlefuiesc

Îmi iau stiloul și scriu scrisori de dragoste către cer

Fix ca magia, fix ca magia, yeah)

Degetul mijlociu lipit de degetul mare și pocnesc din el

Fix ca magia, sunt atrăgătoare, yeah)

Primesc tot ce vreau fiindcă le atrag

Verse 2

Mă uit la telefon, dar încerc să mă deconectez

Citesc o carte, încerc să rămân conectată

Jur că e complicat sus, trebuie să ții un ego subțire pentru un portofel gros

Pierzi prieteni în stânga și în dreapta, dar eu doar le trimit iubire și lumină

Chorus 2

Karma bună, asta e estetica mea

Îmi țin conștiința curată, de-asta sunt așa magnetică

O manifest, o șlefuiesc

Îmi iau stiloul și scriu scrisori de dragoste către cer

Fix ca magia, fix ca magia

Degetul mijlociu lipit de degetul mare și pocnesc din el

Fix ca magia, sunt atrăgătoare

Primesc tot ce vreau fiindcă le atrag

Bridge

Nu vreau să-ți pierd timpul cu vreun c*cat prostesc

Parola telefonului, poți să mă scutești de c*catul ăla

Redesenează-ți creierul, o să formăm obiceiuri noi

Fix ca magia, fix ca magia

Chorus 3

Fix ca magia, fix ca magia

Degetul mijlociu lipit de degetul mare și pocnesc din el

Fix ca magia, sunt atrăgătoare, yeah)

Primesc tot ce vreau fiindcă le atrag

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„just like magic” este o declarație veselă de „putere interioară” în stil Ariana Grande. Versurile ne poartă printr-o zi ideală: trezire cu bună dispoziție, meditație la ora 13:30, apoi drum spre studio cu propriile versuri în căști. Ariana își prezintă mantra – karma bună, conștiință curată, magnetism personal – și explică simplu că tot ce își imaginează prinde formă „ca prin magie”.

Melodia vorbește despre legea atracției: gândurile pozitive aduc rezultate pozitive, iar obiceiurile mindful (citit, meditație, limitarea telefonului) mențin vibrația sus. Chiar dacă succesul poate „subția ego-ul, dar îngroșa portofelul” și poate îndepărta prieteni, artista alege să trimită „love and light” și să rămână concentrată pe scopuri. În esență, piesa este o invitație la optimism practic: redesenează-ți creierul, creează ritualuri sănătoase și atrage – nu forța – lucrurile pe care ți le dorești.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including just Like Magic by Ariana Grande!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ariana Grande just Like Magic Lyrics