Movimento Lyrics in Estonian by Aretuza Lovi, IZA
Gandaia tähendab portugali keeles pidu, möllu või lõbutsemist, sageli veidi metsikumas ja spontaansemas võtmes. See on elav ja energiline sõna, mis toob esile peomeeleolu.
Laulus lauldakse "Quebrando na gandaia" ("Peol möllates"), kasutades sõna, et kirjeldada muretut ja energilist pidutsemist ilma piiranguteta.
See lugu on puhas energia ja kutse tantsupõrandale! Aretuza Lovi ja IZA panevad sind kohe liikuma oma rütmidega. Laulus öeldakse otse: "Hoje vou dançar / Eu não vou parar / Corpo vai mexer / Vem que vai rolar" [Täna ma tantsin / Ma ei peatu / Keha hakkab liikuma / Tule, see hakkab juhtuma]. See on lugu sellest, kuidas lasta end vabaks ja nautida hetke, lastes kehal rütmiga kaasa minna.
Kogu loo keskmes on "Faz o movimento" [Tee liigutus] – see on korduv üleskutse tantsida ja näidata oma annet. Laulus on ka selliseid ridu nagu "Te hipnotizo e te mostro o meu talento" [Ma hüpnotiseerin sind ja näitan sulle oma annet], mis annab edasi enesekindla ja veidi vallatu meeleolu. See on ideaalne lugu, kui tahad lihtsalt tantsida ja unustada kõik muu!
