Movimento Lyrics in Bulgarian by Aretuza Lovi, IZA

Below, I translated the lyrics of the song Movimento by Aretuza Lovi from Portuguese to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
A-Re-Tu-Za
Днес ще танцувам
Няма да спра
Тялото ще се движи
Ела, ще стане
Стига!
И се залепи за мен
Стига!
И се залепи за мен
Знам, че си наясно с моето намерение
Ти вървиш напред, а аз в насрещното
Стига!
И се залепи за мен
Стига!
И се залепи за мен
Прави, прави, прави, прави, прави
Направи движението
Направи движението
Направи движението
Хипнотизирам те и ти показвам таланта си
Направи движението
Направи движението
Направи движението
Хипнотизирам те и ти показвам таланта си
Днес ще танцувам
И няма да спра
Тялото ще се движи
Ела, ще стане
Стига!
И се залепи за мен
Стига!
И се залепи за мен
Знам, че си наясно с моето намерение
Ти вървиш напред, а аз в насрещното
Стига!
И се залепи за мен
Стига!
И се залепи за мен
Прави, прави, прави, прави, прави
Направи движението
Направи движението
Направи движението
Хипнотизирам те и ти показвам таланта си
Направи движението
Направи движението
Направи движението
Хипнотизирам те и ти показвам таланта си
С рокля без презрамки
С плажен тен
Купонясвайки на макс
Тя се движи така
Яростна като лъвица
Като Роки Балбоа
На дансинга не прощава, когато прави така
Движението
Направи движението
Хипнотизира и ми показваш таланта си
Движението
Направи движението
Хипнотизира и ми показваш таланта си
Направи движението
Направи движението
Направи движението
Хипнотизирам те и ти показвам таланта си
Направи движението
Направи движението
Направи движението
Хипнотизирам те и ти показвам таланта си
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gandaia — купон / веселба

Gandaia е португалска дума, която означава купон, веселба или безгрижно забавление, често свързано с танци и празнуване.

В контекста на песента, Aretuza Lovi пее за това как тя "quebrando na gandaia" (танцува на купона), което предава усещане за енергия, свобода и пълно отдаване на момента. Това е по-неформална и жива дума от обикновените думи за "парти", което я прави интересна и запомняща се.

Пригответе се да танцувате! "Movimento" от Aretuza Lovi с участието на IZA е чиста енергия, която ще ви накара да се движите. Песента е за това да се отдадеш на ритъма и да не спираш, както се казва в текста: "Hoje vou dançar Eu não vou parar Corpo vai mexer Vem que vai rolar" [Днес ще танцувам Няма да спра Тялото ще се движи Хайде, ще стане]. Това е покана да се присъедините към купона, да се доближите и да се оставите на музиката.

Парчето е изпълнено със самочувствие и флирт. Aretuza Lovi пее: "Sei que tá ligado na minha intenção Você vai em frente e eu na contramão" [Знам, че си наясно с намеренията ми Ти вървиш напред, а аз в обратна посока], което показва игриво предизвикателство. Тя хипнотизира с таланта си, докато танцува, а текстът "Te hipnotizo e te mostro o meu talento" [Хипнотизирам те и ти показвам таланта си] го доказва. Дори имаме описание на някой, който "De tomara que caia Com marquinha de praia Quebrando na gandaia Ela mexe assim Braba tipo leoa Pique Rocky Balboa" [С паднало рамо С тен от плажа Разбива купона Тя се движи така Свирепа като лъвица Като Роки Балбоа]. Това е песен, която празнува танца, увереността и забавлението!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Movimento by Aretuza Lovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH MOVIMENTO BY ARETUZA LOVI
Learn Portuguese with music with 4835 lyric translations from various artists including Aretuza Lovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.