El Beso Lyrics in English Arde Bogotá
Below, I translated the lyrics of the song El Beso by Arde Bogotá from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que llegue la noche
Let the night come
Y se caiga el cielo
and the sky falls
Y se quede en medio tendido
And he stayed in the middle
Tendido
Laying
Que empiece el derroche
Let the waste begin
Y si nos quite el miedo
And if it takes away our fear
Y se nos pasa el miedo de un tiro
And the fear goes away with a shot
O dos tiros
Or two shots
Que más hay que hacer
What else needs to be done
Para estar contigo
to be with you
Para estar contigo
to be with you
Que más hay que hacer
What else needs to be done
Para estar contigo
to be with you
Y llega la noche
and the night comes
Y se agita el ruido
And the noise shakes
Y se nos va el sentido de un giro
And we lose the sense of a turn
O dos giros
Or two turns
Y tú y yo en el choque
And you and me in the crash
Acercándonos y acercándonos y en el ritmo
Getting closer and closer and in the rhythm
En el ritmo
in the rhythm
Y que más hay que hacer
And what else needs to be done
Para estar contigo
to be with you
Para estar contigo
to be with you
Que más hay que hacer
What else needs to be done
Para estar contigo
to be with you
Y es precisamente ahora
And it is precisely now
Que nadie nos mira
that no one looks at us
Bésame en la boca
kiss me on the mouth
Ahora que nadie nos mira
Now that no one is looking at us
Y sigue la noche
And the night continues
Y se nos prende el fuego
And the fire catches on
Y se nos queda el fuego prendido
And the fire remains on
Prendido
On
Y tú y yo en el coche
And you and me in the car
Acelerando el Nissan por la M-30 y al filo
Accelerating the Nissan along the M-30 and on the edge
Y en un filo
And on an edge
Y que más hay que hacer
And what else needs to be done
Para estar contigo
to be with you
Para estar contigo
to be with you
Que más hay que hacer
What else needs to be done
Para estar contigo
to be with you
Y es precisamente ahora
And it is precisely now
Que nadie nos mira
that no one looks at us
Bésame en la boca
kiss me on the mouth
Ahora que nadie nos mira
Now that no one is looking at us
Me diste un beso como quien anuncia el fin del mundo
You gave me a kiss like someone announcing the end of the world
Y ahora dame un beso que ahora si se nos acaba el mundo
And now give me a kiss because now the world is ending
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime