Below, I translated the lyrics of the song Piel Canela by Arcángel from Spanish to English.
Muñequita de piel canela
Cinnamon-skin doll
Cuando baila me pone en vela
When she dances she turns me on
Y qué será lo que tiene esa nena
And what's that girl got
Serán sus ojos o sus caderas
Is it her eyes or her hips
Muñequita de piel canela
Cinnamon-skin doll
Cuando baila me pone en vela
When she dances she turns me on
Y qué será lo que tiene esa nena
And what's that girl got
Serán sus ojos o sus caderas
Is it her eyes or her hips
Regresó el nene para solito darte
Your boy is back to give it to you solo
Dime donde estas para ir a buscarte
Tell me where you are so I can come get you
Quiero besarte y hacerte cosas
I wanna kiss you and do things to you
Para poner a tus amigas celosas
To make your friends jealous
Vámonos de aquí, el sitio tú decides
Let's leave, you choose the place
Yo tengo lo mío, mami, tú lo sabes
I've got my own, babe, you know it
Viajo en jet privado a tierras internacionales
I travel by private jet to international lands
Sin películas falsas, solo hechos reales
No fake flicks, just real facts
Atrévete y ven conmigo
Take a chance, come with me
Hagamos el amor donde no haya testigos
Let's make love where there are no witnesses
Ajá, aquí te puedes relajar
Uh-huh, here you can relax
Tranquila, en mi habitación se puede fumar, yes
Chill, you can smoke in my room, yes
Muñequita de piel canela
Cinnamon-skin doll
Cuando baila me pone en vela
When she dances she turns me on
Y qué será lo que tiene esa nena
And what's that girl got
Serán sus ojos o sus caderas
Is it her eyes or her hips
Muñequita de piel canela
Cinnamon-skin doll
Cuando baila me pone en vela
When she dances she turns me on
Y qué será lo que tiene esa nena
And what's that girl got
Serán sus ojos o sus caderas
Is it her eyes or her hips
Y vívete el libreto de telenovela
And live out the soap-opera script
Que va por ti a buscarte tu nene a la escuela
Your boy's coming to pick you up at school
A ella le gusta la vela, su meta es la nutela
She likes the candle, her aim is the Nutella
Le gusta cuando Austin le soba la arandela
She loves it when Austin rubs her ring
Y aprovecha que estamos solos tú y yo
And take advantage that it's just you and me
Aquí se fue to' el mundo pa'l ca-
Everyone else f*cked off from here
Ven, aférrate a tu monarca
Come, cling to your monarch
El nene que te encharca, yes
The boy who gets you soaked, yes
Seguimos, seguimos, seguimos vacilando
We keep, we keep, we keep on vibing
Tú y yo en una esquina uno con otro guayando
You and me in a corner grinding on each other
¿Y qué hora es? Hora de ir al mambo
And what time is it? Time to hit the mambo
Y dime si tú piensas lo que estoy pensando, porque
And tell me if you're thinking what I'm thinking, ‘cause
Tú y yo, tú y yo
You and me, you and me
Bailando en una esquina en la disco
Dancing in a corner at the club
Te enseñaré lo que no has visto
I'll show you what you haven't seen
Mami ponte pa' mí que yo pa' ti estoy listo, prra
Babe focus on me ‘cause I'm ready for you, prra
Muñequita de piel canela
Cinnamon-skin doll
Cuando baila me pone en vela
When she dances she turns me on
Y qué será lo que tiene esa nena
And what's that girl got
Serán sus ojos o sus caderas
Is it her eyes or her hips
Muñequita de piel canela
Cinnamon-skin doll
Cuando baila me pone en vela
When she dances she turns me on
Y qué será lo que tiene esa nena
And what's that girl got
Serán sus ojos o sus caderas
Is it her eyes or her hips
Yes, Austin, La Maravish
Yes, Austin, La Maravish
Reborn, El Fenómeno
Reborn, The Phenomenon
Arcángel pa'
Arcángel, pa'
Flow Factory Inc
Flow Factory Inc
Cojan clases, cojan clases, cojan clases
Take classes, take classes, take classes
Se lo he dicho ya, estamos en el 2070
I already told you, we're in 2070
Austin, El Fenómeno, La Maravish
Austin, The Phenomenon, La Maravish
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind