Barbie Girl Lyrics in Portuguese Aqua

Below, I translated the lyrics of the song Barbie Girl by Aqua from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Oi Barbie
Oi Ken!
Quer dar uma volta?
Claro Ken!
Entra
Sou uma garota Barbie, no mundo da Barbie
A vida em plástico, é fantástica!
Pode pentear meu cabelo, me despir em todo lugar
Imaginação, a vida é sua criação
Vamos Barbie, bora festejar!
Sou uma garota Barbie, no mundo da Barbie
A vida em plástico, é fantástica!
Pode pentear meu cabelo, me despir em todo lugar
Imaginação, a vida é sua criação
Sou uma loira burrinha, no mundo da fantasia
Me vista, deixe bem justo, sou sua bonequinha
Você é meu boneco, rock'n'roll, sinta o glamour em rosa
Me beije aqui, me toque ali, sacanagem
Pode tocar, pode brincar
Se você disser: 'Sou sempre sua'
Uu-oooh-u
Sou uma garota Barbie, no mundo da Barbie
A vida em plástico, é fantástica!
Pode pentear meu cabelo, me despir em todo lugar
Imaginação, a vida é sua criação
Vamos Barbie, bora festejar!
Ah-ah-ah-yeah
Vamos Barbie, bora festejar!
Uu-oooh-u, uu-oooh-u
Vamos Barbie, bora festejar!
Ah-ah-ah-yeah
Vamos Barbie, bora festejar!
Uu-oooh-u, uu-oooh-u
Me faça andar, me faça falar
Faça o que quiser
Posso agir como uma estrela, posso implorar de joelhos
Vem entrar, amiga fútil, vamos fazer de novo
Sair pra curtir, zoar por aí, bora festejar
Pode tocar, pode brincar
Se você disser: 'Sou sempre sua'
Pode tocar, pode brincar
Se você disser: 'Sou sempre sua'
Vamos Barbie, bora festejar!
Ah-ah-ah-yeah
Vamos Barbie, bora festejar!
Uu-oooh-u, uu-oooh-u
Vamos Barbie, bora festejar!
Ah-ah-ah-yeah
Vamos Barbie, bora festejar!
Uu-oooh-u, uu-oooh-u
Sou uma garota Barbie, no mundo da Barbie
A vida em plástico, é fantástica!
Pode pentear meu cabelo, me despir em todo lugar
Imaginação, a vida é sua criação
Sou uma garota Barbie, no mundo da Barbie
A vida em plástico, é fantástica!
Pode pentear meu cabelo, me despir em todo lugar
Imaginação, a vida é sua criação
Vamos Barbie, bora festejar!
Ah-ah-ah-yeah
Vamos Barbie, bora festejar!
Uu-oooh-u, uu-oooh-u
Vamos Barbie, bora festejar!
Ah-ah-ah-yeah
Vamos Barbie, bora festejar!
Uu-oooh-u, uu-oooh-u
Estou me divertindo tanto!
Bem Barbie, a gente só tá começando
Te amo Ken
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hanky pankybrincadeiras / travessuras

Hanky panky é uma expressão informal e divertida que se refere a brincadeiras, travessuras ou até mesmo atividades um pouco mais atrevidas e secretas.

Na música "Barbie Girl", a frase "Kiss me here, touch me there, hanky panky" é usada de forma lúdica e sugestiva, capturando o espírito brincalhão e um tanto provocador da Barbie. É uma expressão que você não ouve todo dia e que adiciona um toque de malícia inocente à canção.

Prepare-se para uma viagem de volta aos anos 90 com 'Barbie Girl', o sucesso icónico do grupo dinamarquês-norueguês Aqua! À primeira vista, esta canção é uma celebração divertida e contagiante do mundo da boneca mais famosa do mundo. A letra convida-nos a entrar num universo cor-de-rosa onde a 'vida de plástico é fantástica'. Barbie canta sobre ser uma boneca com quem se pode brincar, num mundo de fantasia onde tudo é perfeito e glamoroso.

No entanto, a canção é muito mais do que aparenta! 'Barbie Girl' é, na verdade, uma sátira inteligente e irónica sobre a superficialidade, os padrões de beleza irreais e a cultura de consumo. Ao exagerar a ideia de Barbie como um objeto, com frases como 'You can brush my hair, undress me everywhere' (Podes pentear o meu cabelo, despir-me em todo o lado), a banda critica de forma divertida a imagem perfeita e fabricada. É uma música que nos faz dançar, mas também pensar!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Barbie Girl by Aqua!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BARBIE GIRL BY AQUA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Aqua
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS