Below, I translated the lyrics of the song Leave Me Alone by Apocalyptica from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Welcome to where time stands still
Welcome to where time stands still
No one leaves and no one will
No one leaves and no one will
Moon is full, never seems to change
Moon is full, never seems to change
Just labeled mentally deranged
Just labeled mentally deranged
Dream the same thing every night
Dream the same thing every night
I see our freedom in my sight
I see our freedom in my sight
No locked doors, no windows barred
No locked doors, no windows barred
No things to make my brain seem scarred
No things to make my brain seem scarred
Sleep my friend and you will see
Sleep my friend and you will see
That dream is my reality
That dream is my reality
They keep me locked up in this cage
They keep me locked up in this cage
Can't they see it's why my brain says Rage
Can't they see it's why my brain says Rage
Sanitarium, leave me be
Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone
Sanitarium, just leave me alone
Build my fear of what's out there
Build my fear of what's out there
And cannot breathe the open air
And cannot breathe the open air
Whisper things into my brain
Whisper things into my brain
Assuring me that I'm insane
Assuring me that I'm insane
They think our heads are in their hands
They think our heads are in their hands
But violent use brings violent plans
But violent use brings violent plans
Keep him tied, it makes him well
Keep him tied, it makes him well
He's getting better, can't you tell?
He's getting better, can't you tell?
No more can they keep us in
No more can they keep us in
Listen, damn it, we will win
Listen, damn it, we will win
They see it right, they see it well
They see it right, they see it well
But they think this saves us from our hell
But they think this saves us from our hell
Sanitarium, leave me be
Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone
Sanitarium, just leave me alone
Sanitarium, just leave me alone
Sanitarium, just leave me alone
Fear of living on
Fear of living on
Natives getting restless now
Natives getting restless now
Mutiny in the air
Mutiny in the air
Got some death to do
Got some death to do
Mirror stares back hard
Mirror stares back hard
Kill, it's such a friendly word
Kill, it's such a friendly word
Seems the only way
Seems the only way
For reaching out again
For reaching out again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind