Below, I translated the lyrics of the song Broken Pieces by Apocalyptica from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Too late, this is not the answer
Too late, this is not the answer
I need to pack it in
I need to pack it in
I can't pull your heart together with just my voice alone
I can't pull your heart together with just my voice alone
A thousand shards of glass I came to meet you in
A thousand shards of glass I came to meet you in
You cut the peace out of me
You cut the peace out of me
And as you ripped it all apart
And as you ripped it all apart
That's when I turned to watch you
That's when I turned to watch you
And as the light in you went dark
And as the light in you went dark
I saw you turn to shadow
I saw you turn to shadow
If you would salvage some part of you that once knew love
If you would save some part of you that once knew love
But I'm losing this
But I'm losing this
And I'm losing you
And I'm losing you
I've gotta turn and run
I've gotta turn and run
The places that you never see
The places that you never see
I've gotta save my blood
I've gotta save my blood
From all that you've broken
From all that you've broken
Pack up these pieces of me
Pack up these pieces of me
It's too late now to stop the process
It's too late now to stop the process
This was your choice you let it in
This was your choice you let it in
This double life you lead is eating you up from within
This double life you lead is eating you up from within
A thousand shards of glass you pushed beneath my skin
A thousand shards of glass you pushed beneath my skin
And left me lying there to bleed
And left me lying there to bleed
And as you showed my your scars
And as you showed my your scars
I only held you closer
I only held you closer
But as the light in you went dark I saw you turn over
But as the light in you went dark I saw you turn over
I wanted always to be there for you and close to you
I always wanted to be there for you and close to you
But I'm losing this
But I'm losing this
And I'm losing you
And I'm losing you
I've gotta turn and run
I've gotta turn and run
The places that you never see
The places that you never see
I've gotta save my blood
I've gotta save my blood
From all that you've broken
From all that you've broken
Pack up these pieces of me
Pack up these pieces of me
These broken pieces
These broken pieces
Pack up these pieces of me
Pack up these pieces of me
These broken pieces
These broken pieces
Pack up these pieces
Pack up these pieces
Maybe without me
Maybe without me
You'll return to all the beauty I once knew
You'll return to all the beauty I once knew
But if I stay I know
But if I stay I know
We will both be drowned by you holding on to me
We will both be drowned by you holding on to me
I've gotta turn and run
I've gotta turn and run
From faces that you never see
From faces that you never see
I've gotta save my blood
I've gotta save my blood
From all that you've broken
From all that you've broken
Pack up these pieces of me
Pack up these pieces of me
These broken pieces
These broken pieces
Pack up these pieces of me
Pack up these pieces of me
These broken pieces
These broken pieces
Pack up these pieces of me
Pack up these pieces of me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind