Hypnotized Lyrics in Polish by Anyma, Ellie Goulding

Below, I translated the lyrics of the song Hypnotized by Anyma from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bez chemikaliów, tylko idealna chemia
Ooh
Jak niebiański dotyk, zostawiasz na mnie ślad
Ooh
Im bardziej z tym walczę, tym głębiej się pogrążam
Staczam się w dół, tracę wszelką kontrolę
Im bardziej to ukrywam, tym słabszy się staję
Ta idealna iluzja, nie chcę odpuścić
Czuję się zahipnotyzowany, kręgi w moich oczach
Tracę zmysły
Czuję się zahipnotyzowany, oślepiony twoim światłem
Trzymam się życia
Im bardziej z tym walczę, tym głębiej się pogrążam
Staczam się w dół i tracę wszelką kontrolę
Czuję się zahipnotyzowany, tracę zmysły
Te rozbite marzenia nie potrzebują lekarstwa
Ooh
Nie zabieraj moich najmroczniejszych wspomnień
Ooh
Im bardziej z tym walczę, tym głębiej się pogrążam
Staczam się w dół, tracę wszelką kontrolę
Im bardziej to ukrywam, tym słabszy się staję
Ta idealna iluzja, nie chcę odpuścić
Czuję się zahipnotyzowany, kręgi w moich oczach
Tracę zmysły
Czuję się zahipnotyzowany, oślepiony twoim światłem
Trzymam się życia
Im bardziej z tym walczę, tym głębiej się pogrążam
Staczam się w dół, tracę wszelką kontrolę
Im bardziej to ukrywam, tym słabszy się staję
Ta idealna iluzja, nie chcę odpuścić
Czuję się zahipnotyzowany, kręgi w moich oczach
Tracę zmysły
Ooh
Czuję się zahipnotyzowany, kręgi w moich oczach
Tracę zmysły
Czuję się zahipnotyzowany, oślepiony twoim światłem
Trzymam się życia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

spiralling — pogrążający się / wpadający w spiralę

Spiralling oznacza 'pogrążający się' lub 'wpadający w spiralę'. To słowo opisuje ruch po spirali, ale w kontekście emocjonalnym często odnosi się do sytuacji, w której ktoś traci kontrolę i pogrąża się w jakimś stanie, zazwyczaj negatywnym.

W piosence, artysta śpiewa: "I'm spiralling down, I lose all control" (Pogrążam się, tracę wszelką kontrolę). Użycie tego słowa doskonale oddaje uczucie bycia wciągniętym w intensywne emocje, z których trudno się wydostać, co jest kluczowe dla tematu hipnozy i utraty kontroli w utworze.

Piosenka „Hypnotized” Anyma i Ellie Goulding to prawdziwa gratka! Opowiada o tym, jak można stracić kontrolę nad sobą, kiedy chemia między dwojgiem ludzi jest tak silna, że czujesz się, jakbyś był zahipnotyzowany. To uczucie jest tak intensywne, że nawet jeśli próbujesz z nim walczyć, tylko pogrążasz się w nim głębiej.

Tekst mówi o tym, że im bardziej próbujesz ukryć to uczucie, tym stajesz się słabszy. To taka „idealna iluzja”, z której nie chcesz rezygnować, nawet jeśli wiesz, że tracisz rozum. „I feel hypnotized, circles in my eyes, I'm losing my mind” [Czuję się zahipnotyzowany, kręgi w moich oczach, tracę rozum] – te słowa idealnie oddają to szalone, ale pociągające uczucie. To piosenka o tym, jak miłość może nas całkowicie pochłonąć!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hypnotized by Anyma!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HYPNOTIZED BY ANYMA
Learn English with music with 61878 lyric translations from various artists including Anyma
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.