Self Aware Bitch Lyrics in Italian Anna Sofia

Below, I translated the lyrics of the song Self Aware Bitch by Anna Sofia from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Voglio solo pochi amici intimi
Gli altri fingono e basta
Mi giro verso gente che si bacia sulle scale
Voglio che questa giornata finisca
Mando un messaggio a mia mamma, così non perdo la speranza
Non ho imparato niente che già non sapessi
Sempre a urlare, 'Lascia stare il telefono'
Al diavolo, vado a casa
L'hai consegnato?
No, prenderò zero
Chiamami pure
Una scusa consapevole
Almeno sono onesta
Circondata dai pettegolezzi
Almeno lo dico ad alta voce
Almeno lo dico ad alta voce
Almeno lo dico
La fila per il pranzo è lunga un isolato
Mi diverto con le chiacchiere di m*erda
Passo come se niente fosse
Come se non stesse succedendo niente
Sì, ti conosco, ma non ti saluto
A meno che non sappia che sarà un addio
Sì, farò a modo mio, no
Non sei nemmeno utile
Chiamami pure
Una scusa consapevole
Almeno sono onesta
Circondata dai pettegolezzi
Almeno lo dico ad alta voce
Almeno lo dico ad alta voce
Almeno lo dico
Tre e mezza, tutti a correre!
Fortunata se sono fuori entro le quattro e un quarto
La solita routine
La mattina dopo, altrettanto cattiva
Mi dispiace, sono fatta così
La mia personalità
Non ti piace? Sentiti pure libera
Di andartene e lasciarmi in pace
Quindi chiamami pure
Una scusa consapevole
Almeno sono onesta
Circondata dai pettegolezzi
Almeno lo dico ad alta voce
Almeno lo dico ad alta voce
Almeno lo dico
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

stampedefuga precipitosa / calca

Stampede significa 'fuga precipitosa' o 'calca', e si riferisce a una situazione in cui un gruppo di persone o animali si muove in modo rapido e disordinato, spesso per paura o eccitazione.

Nel contesto della canzone, la parola "stampede" viene usata in modo figurato per descrivere la fretta e la confusione degli studenti che si affrettano a lasciare la scuola alle tre e trenta. È un'immagine vivida e un po' umoristica che cattura l'energia e il caos di quel momento, rendendola una parola interessante e memorabile.

In questa canzone, l'artista canadese Anna Sofia ci porta tra i banchi di scuola, un luogo che descrive come un'esperienza alienante e ripetitiva. La cantante si sente circondata da pettegolezzi (gossip) e falsità, preferendo la compagnia di pochi amici veri perché "il resto finge soltanto" (the rest just pretend). La routine scolastica è un peso: le lezioni sono inutili, la fila per il pranzo è interminabile e l'unica cosa che desidera è che la giornata finisca per poter tornare a casa.

Il ritornello è una potente dichiarazione di consapevolezza di sé. Anna Sofia si definisce una "self aware sorry", ovvero una persona che riconosce i propri difetti o il suo modo di essere anticonformista, ma che almeno è onesta (at least I'm being honest). In un mondo di apparenze, lei sceglie l'autenticità, anche a costo di non piacere a tutti. Il suo messaggio è chiaro: "Sono fatta così, è la mia personalità. Se non ti piace, sentiti libero di andartene e lasciarmi in pace" (Don't like it? Feel free / To leave and let me be).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Self Aware Bitch by Anna Sofia!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SELF AWARE BITCH BY ANNA SOFIA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Anna Sofia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.