Poquito Lyrics in Spanish Anitta , Swae Lee

Below, I translated the lyrics of the song Poquito by Anitta from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Poquito, solo hace falta un poquito
Con solo un poquito, te enganchas con todo esto
Lo justo como para hacer un desastre
Una vez que lo conoces, no puedes resistirte
U-uh, u-uh
Verse 1
Lo tengo en camino
Viene manejando sin frenos
Mi dirección va en su ruta
Y sabes que la tiene guardada
La forma en que lo hago
Él siempre vuelve
Estaba perdido, ahora se encontró
Estaba perdido, ahora se encontró
Chorus 1
Ay-ay-ay-ay-ay-ya
Lo tengo hablando como si fuera amor
Voy a ponerlo bien arriba
Lo tengo hablando como si fuera amor, amor
Poquito, solo hace falta un poquito
Con solo un poquito, te enganchas con todo esto
Como qué rico, lo justo para hacer un desastre
Una vez que lo conoces, no puedes resistirte
U-uh, u-uh
Chorus 1
Poquito, solo hace falta un poquito
Con solo un poquito, te enganchas con todo esto
Lo justo como para hacer un desastre
Chorus 1
Una vez que lo conoces, no puedes resistirte
U-uh, u-uh
Verse 2
Dame sensaciones que nunca se irán, bebé
Te amo como loca
Eres el mejor
Verse 2
Siempre preguntas por mi situación actual
No quería que quedaras atrapado en un triángulo amoroso
Estoy en esa mierda de 'nosotros'
Verse 2
Unas chicas para mí, ellas no comparten
¿Por qué yo? Le di algunas razones
Llegando hasta que quedemos en sillas de ruedas
¿Cómo se siente el viaje? Avísame
Perra mala, acércate solo un poquito más
Saltándonos todas las conversaciones y comentarios aparte
Amo que sea perfecta de la cabeza a los pies
Chorus 2
Poquito, solo hace falta un poquito
Con solo un poquito, te enganchas con todo esto
Lo justo como para hacer un desastre
Chorus 2
Una vez que lo conoces, no puedes resistirte
U-uh, u-uh
Chorus 2
Poquito, solo hace falta un poquito
Con solo un poquito, te enganchas con todo esto
Lo justo como para hacer un desastre
Chorus 2
Una vez que lo conoces, no puedes resistirte
U-uh, u-uh
Bridge
Ay-ay-ay-ay-ay-ya
Lo tengo hablando como si fuera amor
Voy a ponerlo bien arriba
Lo tengo hablando como si fuera amor
Chorus 3
Poquito, solo hace falta un poquito
Con solo un poquito, te enganchas con todo esto
Lo justo como para hacer un desastre
Chorus 3
Una vez que lo conoces, no puedes resistirte
U-uh, u-uh
Chorus 3
Poquito, solo hace falta un poquito
Con solo un poquito, te enganchas con todo esto
Lo justo como para hacer un desastre
Chorus 3
Una vez que lo conoces, no puedes resistirte
U-uh, u-uh
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Poquito es un coqueteo hecho canción. Anitta presume su poder de atracción y nos cuenta que, con tan solo un poquito de su encanto, cualquiera queda enganchado. La letra mezcla español e inglés para resaltar esa seducción multicultural: ella maneja sin frenos, él ya tiene su dirección guardada y, con cada encuentro, la química sube de nivel hasta volverse irresistible. La frase recurrente “solo un poquito” es casi una advertencia divertida: basta una mínima dosis para crear adicción y dejar un “desorden” de emociones.

Cuando entra Swae Lee, la historia se completa desde la otra perspectiva: él confiesa que ese toque de pasión lo vuelve loco, que no puede dejar de pensar en ella ni en la posibilidad de algo más serio. Entre versos sobre amores intensos, fiestas y deseo, ambos artistas celebran la libertad de disfrutar el momento sin etiquetas, mientras combinan ritmos urbanos con un toque latino tan pegadizo como el “poquito” del estribillo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Poquito by Anitta!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH POQUITO BY ANITTA
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Anitta
Get our free guide to learn English with music!
Join 49485 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.