Below, I translated the lyrics of the song Varias Noches by Angel Ureta from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
que suene a las ocho
ring at eight
y Hasta que amanezca la
and until dawn
son varias noches son varios
there are several nights there are several
pláticas largas de amanecidas
long conversations at dawn
para Culiacán
for Culiacán
van pasando 10 carros en fila todos los
10 cars pass in a row every
Plebes un tiro arriba no se le duerma
Plebes, a shot above, do not fall asleep
llueve que traigo en el morral
it rains that I bring in the backpack
son noches que ya no he dormido
They are nights that I have not slept
sigue espantando el Cuernito aquí lo
keep scaring the little horn here
traigo un adito
I bring an addito
voy trazando mi camino
I am tracing my path
cosechando Mi destino
reaping my destiny
el sol parece que se asomó y otra vez ya
the sun seems to have risen and once again
le llamo y los cholitos se activan andan
I call him and the cholitos get active and walk
al tiro y siempre pilas con el gobierno
to the shot and always batteries with the government
que traigo encima hay que pelear
What do I have on me? I have to fight
mi hijo Cuídate mucho de envidia mi
my son, take care of yourself with envy, my
madrecita me lo decía como me duele
little mother told me how it hurts
son noches que ya no he dormido
They are nights that I have not slept
sigue espantando el Cuernito aquí lo
keep scaring the little horn here
traigo un adicto
I bring an addict
voy trazando mi camino
I am tracing my path
cosechando Mi destino
reaping my destiny
parece que se asomó y otra vez ya nos
It seems that he appeared and again we already
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.