Nemuritori Lyrics in Portuguese by Andia
Nemuritori significa 'imortais'. É uma palavra forte e poética que evoca a ideia de algo eterno e que transcende o tempo.
Na canção, a artista canta "Noi parc-am fi nemuritori iubindu-ne din alte vieți" (Parece que somos imortais, amando-nos de outras vidas). Ela usa essa palavra para expressar um amor tão profundo e predestinado que parece ter existido em vidas passadas e continuará para sempre, tornando-o um amor 'imortal'.
Prepare-se para uma canção que fala de um amor tão forte que parece vir de outras vidas! Em "Nemuritori" (que significa "Imortais"), Andia canta sobre uma conexão predestinada, onde o amor é tão intenso que desafia o tempo.
Ela se descreve como a "poezie catren cu versul alb" [poesia, quadra com o verso branco] do amado, mostrando a profundidade e pureza desse sentimento. A ideia de que eles são "condamnat să mă iubești eu să te iau așa cum ești" [condenado a me amar, eu a te aceitar como você é] sugere um destino selado. A busca um pelo outro é tão antiga que eles parecem "nemuritori iubindu-ne din alte vieți" [imortais amando-nos de outras vidas], sempre se encontrando "privirile în dimineți" [os olhares nas manhãs]. É uma linda forma de expressar um amor que transcende tudo, não é?
