Il Ritmo Della Passione Lyrics in Ukrainian by Anastacia, Eros Ramazzotti

Home / Lyrics translation / Anastacia / Il Ritmo Della Passione

Below, I translated the lyrics of the song Il Ritmo Della Passione by Anastacia from Italian to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Зараз ні, я більше не хочу захищатися

Я подолаю в собі перешкоди

Мої найважчі моменти, для тебе

Немає причини, немає рими: це кришталево ясно

Я чую твій голос, і вся темрява зникає

Кожного разу, коли я дивлюся в твої очі, ти змушуєш мене любити тебе

Prechorus 1

Ця зима закінчиться

Я справді люблю тебе

Prechorus 1

Зовні і всередині мене

Як ти змушуєш мене любити тебе

Prechorus 1

З її труднощами

Я справді люблю тебе

Я належу тобі, ти належиш мені назавжди

Хочу тебе, дитинко, я хочу тебе і

Я думав, ти повинна знати, що я вірю

Ти вітер, що під моїми крилами

Я належу тобі, ти належиш мені

Chorus 1

Я йшла крутими думками

Ти моя фантазія

Chorus 1

Через самотності та сухі пустелі

Ти мій ніжний вітерець

Chorus 1

У ритмі твоєї пристрасті тепер я житиму

І я ніколи не відпущу тебе

Chorus 1

Я пройду крізь кохання

Ти та частина, що робить мене цілісною

Chorus 1

Хвилі його миттєвостей

Я відчуваю тебе в своїй душі

Chorus 1

Глибокі, як океани

Bridge

Я подолаю для тебе страхи, які відчуваю

Як сильно вони горять всередині

Слова, які я більше не сказала, знаєш

Хочу тебе, дитинко, я хочу тебе

І я думав, ти повинна знати, що я вірю

Bridge

Ми — спалахи в тиші

Я належу тобі, ти належиш мені

Ти вітер, що під моїми крилами

Я належу тобі, ти належиш мені

Bridge

Тепер я відчуваю тебе

Я належатиму назавжди

Тобі

Did you like this lyrics translation?

passione — пристрасть

Passione означає "пристрасть". Це сильне та емоційне слово, яке є центральним для назви пісні "Il Ritmo Della Passione" (Ритм Пристрасті).

У контексті пісні, це слово передає глибокі почуття та інтенсивність кохання, яке співачка відчуває. Воно символізує рушійну силу, що долає труднощі та наповнює життя сенсом, роблячи його дуже привабливим для вивчення.

Привіт! Пісня "Il Ritmo Della Passione" від Anastacia та Eros Ramazzotti — це справжній вибух почуттів! Вона про те, як кохання долає всі перешкоди та страхи.

Уяви собі: ти відчуваєш, що більше не хочеш захищатися, а хочеш просто віддатися почуттям. Саме про це співає Anastacia: "Adesso no, non voglio più difendermi" [Зараз ні, я більше не хочу захищатися]. Її голос, як вона каже, розганяє темряву: "I hear your voice and all the darkness disappears" [Я чую твій голос, і вся темрява зникає]. Це відчуття, коли хтось стає твоїм крилом, твоїм вітром, що підтримує: "You're the wind that's underneath my wings" [Ти — вітер, що під моїми крилами]. Це пісня про повну відданість і відчуття, що ти належиш комусь назавжди: "I belong to you, you belong to me forever" [Я належу тобі, ти належиш мені назавжди]. Просто послухай і відчуй цей ритм пристрасті!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Il Ritmo Della Passione by Anastacia!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Anastacia Il Ritmo Della Passione Lyrics