Il Ritmo Della Passione Lyrics in Polish by Anastacia, Eros Ramazzotti

Home / Lyrics translation / Anastacia / Il Ritmo Della Passione

Below, I translated the lyrics of the song Il Ritmo Della Passione by Anastacia from Italian to Polish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Teraz nie, nie chcę się już bronić

Pokonam w sobie przeszkody

Moje najtrudniejsze chwile, dla ciebie

Nie ma powodu, nie ma rymu: to jest krystalicznie jasne

Słyszę twój głos i cała ciemność znika

Za każdym razem, gdy patrzę w twoje oczy, może kochasz ciebie

Prechorus 1

Ta zima się skończy

Naprawdę cię kocham

Prechorus 1

Na zewnątrz i wewnątrz mnie

Jak może kochasz ciebie

Prechorus 1

Z jej trudnościami

Naprawdę cię kocham

Należę do ciebie, ty należysz do mnie na zawsze

Chcę ciebie, kochanie, chcę ciebie i

Myślałem, że powinieneś wiedzieć, że wierzę

Jesteś wiatrem, który jest pod moimi skrzydłami

Należę do ciebie, ty należysz do mnie

Chorus 1

Chodziłem po stromych myślach

Jesteś moją fantazją

Chorus 1

Przez samotności i jałowe pustynie

Jesteś moją delikatną bryzą

Chorus 1

W rytm twojej pasji teraz będę żyć

I nigdy cię nie puszczę

Chorus 1

Przejdę przez miłość

Jesteś kawałkiem, który czyni mnie całością

Chorus 1

Fale jej chwil

Czuję cię w mojej duszy

Chorus 1

Głębokie jak oceany

Bridge

Pokonam dla ciebie lęki, które czuję

Jak bardzo palą w środku

Słowa, których już nie powiedziałem, wiesz

Chcę ciebie, kochanie, chcę ciebie

I myślałem, że powinieneś wiedzieć, że wierzę

Bridge

Jesteśmy błyskawicami w ciszy

Należę do ciebie, ty należysz do mnie

Jesteś wiatrem, który jest pod moimi skrzydłami

Należę do ciebie, ty należysz do mnie

Bridge

Teraz cię czuję

Będę należeć na zawsze

Do ciebie

Did you like this lyrics translation?

ripidi — strome

Ripidi oznacza "strome" lub "stromy". To przymiotnik, kt

ext

Przygotuj się na dawkę czystych emocji! "Il Ritmo Della Passione" to piosenka o tym, jak miłość potrafi nas odmienić i dać nam siłę do pokonywania trudności. Anastacia i Eros Ramazzotti śpiewają o tym, jak dzięki ukochanej osobie znikają wszystkie ciemności ("I hear your voice and all the darkness disappears") i jak miłość staje się motorem do działania. To taka deklaracja, że z tą drugą osobą można przetrwać wszystko, nawet "solitudini e deserti aridi" [samotności i jałowe pustynie].

To, co jest w niej piękne, to poczucie całkowitego oddania i przynależności. Słowa "I belong to you, you belong to me forever" [Należę do ciebie, ty należysz do mnie na zawsze] mówią same za siebie. Miłość jest tu jak wiatr pod skrzydłami ("You're the wind that's underneath my wings"), który pozwala wznieść się ponad lęki i niewypowiedziane słowa. To piosenka o odnajdywaniu siebie w drugim człowieku i o tym, jak jego pasja staje się naszym rytmem życia.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Il Ritmo Della Passione by Anastacia!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Anastacia Il Ritmo Della Passione Lyrics