Vaqueiro Apaixonado Lyrics in Italian by Ana Castela, Luan Pereira, AgroPlay
La parola vaquejada si riferisce a uno sport equestre tradizionale e molto popolare in Brasile, specialmente nel nord-est. Non è un termine comune nella vita di tutti i giorni, il che lo rende interessante.
Nella canzone, il protagonista si vanta di essere un campione di vaquejada, il che lo rende un "vaqueiro" (cowboy) esperto e forte. Tuttavia, la sua forza fisica viene meno di fronte all'amore, mostrando un contrasto divertente e accattivante.
In questa canzone, il cantante Luan Pereira si presenta come un "vaqueiro" (cowboy) forte e invincibile. Si vanta di essere un campione di "vaquejada" (una specie di rodeo brasiliano) e dice: "Já derrubei boi no braço por todo estado" [Ho abbattuto tori a mani nude in tutto lo stato]. Si descrive come un uomo di campagna, rude e semplice: "Eu sou da poeira" [Io vengo dalla polvere] e "Moro em baixo do chapéu" [Vivo sotto il mio cappello].
Ma tutta questa forza svanisce quando incontra una donna che è il suo esatto opposto. Lei è una ragazza di città, "do asfalto" [dell'asfalto], che vive in una "mansão" [villa]. È l'incontro tra due mondi. E cosa succede? Un semplice bacio lo mette K.O. Lui canta che "Um beijo doce e delicado / Com sabor de vinho caro" [Un bacio dolce e delicato / Con il sapore di vino costoso] è stato così potente che "Me derrubou do cavalo" [Mi ha fatto cadere da cavallo]. Alla fine, il duro cowboy non può fare a meno di ammettere la sua sconfitta: "Vaqueiro 'tá apaixonado" [Il cowboy è innamorato].
