Sem Você Lyrics in English Ana Castela , AgroPlay, Léo Foguete
Below, I translated the lyrics of the song Sem Você by Ana Castela from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Imagina como dói
Imagine how it hurts
Acordar sem ter você do lado
Wake up without you
Depois que você foi embora
After you left
Nessa cama sobra espaço
In this bed there is space
Eu vivo lembrando de nós
I live remembering us
No momento do porta-retrato
At the time of the frame
Fim de tarde na fazenda
Late afternoon at the farm
Só nós dois e um cavalo
Only the two of us and a horse
Uma semana sem te ver
A week without seeing you
Pra mim 'tá parecendo um ano
For me 'it looks like a year
Como eu faço pra matar
How do I kill
O que 'tá quase me matando?
What is almost killing me?
É que ficar sem você
Is that being without you
É tipo abelha sem o mel
It's like bee without honey
Um arco-íris sem cor
A rainbow without color
Tipo o peão sem chapéu
Like the pawn without hat
É que ficar sem você
Is that being without you
É tipo estrela sem céu
It is a starless star without sky
Um violão sem cantor
A guitar without singer
Tipo o pintor sem pincel
Like the painter without a brush
É Ana Castela ai, ia
It's Ana Castela there, Ia
Léo Foguete
Leo Rocket
É pra tocar no coração
It's to touch the heart
Uma semana sem te ver
A week without seeing you
Pra mim 'tá parecendo um ano
For me 'it looks like a year
Como eu faço pra matar
How do I kill
O que 'tá quase me matando?
What is almost killing me?
É que ficar sem você
Is that being without you
É tipo abelha sem o mel
It's like bee without honey
Um arco-íris sem cor
A rainbow without color
Tipo o peão sem chapéu
Like the pawn without hat
É que ficar sem você
Is that being without you
É tipo estrela sem céu
It is a starless star without sky
Um violão sem cantor
A guitar without singer
Tipo o pintor sem pincel
Like the painter without a brush
É o Foguete
It's the rocket
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.