Julen Är Här Lyrics in Croatian by Amy Diamond

Home / Lyrics translation / Amy Diamond / Julen Är Här

Below, I translated the lyrics of the song Julen Är Här by Amy Diamond from Swedish to Croatian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Zvijezde padaju u noći sad

Nebesa se spuštaju

Dolje nad zemljom

I kad zvijezdin plamen

Zapali svoje svjetlo u nama

Gori plamen jasan

U cijelom sjeveru

Božić je ovdje

I sja mirom na zemlji

Radost je velika

U dječjim bistrim očima živi

Božić je ovdje

U našim tamnim zemljama

Dođi, uzmimo jedni drugima ruke

Kad Božić je ovdje

I želim zapaliti zvijezdu za

Onoga tko se smrznuo

I dobro želi u svijetu

Za onoga tko nije s nama

Palimo sad plamen

Gori plamen jasan

Dođi ovamo, evo ga

Božić je ovdje

I sja mirom na zemlji

Radost je velika

U dječjim bistrim očima živi

Božić je ovdje

U našim tamnim zemljama

Dođi, uzmimo jedni drugima ruke

Kad Božić je ovdje

Daj nam od mira koji vlada

U čudesnom domu zvijezda

Vodi nas putem kojim idemo

Da nađemo dom do njega

Božić je ovdje

I sja mirom na zemlji

Radost je velika

U dječjim bistrim očima živi

Božić je ovdje

U našim tamnim zemljama

Dođi, uzmimo jedni drugima ruke

Kad Božić je ovdje

Božić je ovdje

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

förunderliga — čudesan

Förunderliga znači 'čudesan' ili 'predivan'. To je snažan pridjev koji se koristi za opisivanje nečega što izaziva divljenje i čuđenje, često s dozom misterije.

U pjesmi, Amy Diamond pjeva o "stjärnornas förunderliga hem" (čudesnom domu zvijezda), stvarajući sliku nebeskog mjesta ispunjenog magijom i mirom. Ova riječ savršeno dočarava božićnu atmosferu i osjećaj čuda.

Pjesma "Julen Är Här" Amy Diamond donosi nam pravu blagdansku čaroliju! Započinje predivnim slikama zvijezda koje padaju i neba koje se spušta na zemlju, stvarajući osjećaj mira i iščekivanja. Kao da se cijeli svijet priprema za nešto posebno, a to je, naravno, Božić!

Ova pjesma govori o tome kako Božić donosi mir na zemlju i veliku radost, posebno onu koju vidimo u dječjim očima. Amy nas poziva da se držimo za ruke u ovim, kako kaže, "mračnim zemljama" kad je Božić tu. Posebno je dirljiv stih gdje želi zapaliti zvijezdu za one koji su se smrzavali ili za one koji više nisu s nama. To je pjesma koja nas podsjeća na zajedništvo, nadu i svjetlost koju Božić donosi, čak i u najtamnijim trenucima. Prava je to božićna himna koja grije srce!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Julen Är Här by Amy Diamond!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Amy Diamond Julen Är Här Lyrics