You Can Do Magic Lyrics in Spanish by America

Below, I translated the lyrics of the song You Can Do Magic by America from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nunca creí en cosas que no podía ver
Dije, si no puedo sentirlo, ¿cómo puede ser?
No, no puede haber magia para mí
Y luego te vi
No podía creerlo, tomaste mi corazón
No pude recuperarlo, me dije a mí mismo
¿De qué se trata todo esto?
Ahora sé que no puede haber duda
Puedes hacer magia
Puedes tener todo lo que desees
Magia, y lo sabes
Eres quien puede apagar el fuego
Sabes muy bien
Cuando lanzas tu hechizo, conseguirás lo que quieres
Cuando hipnotizas con tus ojos
Un corazón de piedra puede convertirse en arcilla
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo
Y cuando la lluvia golpea el cristal de la ventana
Y cuando la noche se vuelve tan fría, cuando no puedo dormir
Otra vez vienes a mí
Te abrazo fuerte, la lluvia desaparece
¿Quién lo creería?
Con una palabra secas mis lágrimas
Puedes hacer magia
Puedes tener todo lo que desees
Magia, y lo sabes
Eres quien puede apagar el fuego
Sabes muy bien
Cuando lanzas tu hechizo, conseguirás lo que quieres
Cuando hipnotizas con tus ojos
Un corazón de piedra puede convertirse en arcilla
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo
Y si quisiera
Nunca podría ser libre
Nunca creí que fuera verdad
Pero ahora está tan claro para mí
Puedes hacer magia
Puedes tener todo lo que desees
Magia, y lo sabes
Eres quien puede apagar el fuego
Sabes muy bien
Cuando lanzas tu hechizo, conseguirás lo que quieres
Cuando hipnotizas con tus ojos
Un corazón de piedra puede convertirse en arcilla
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo
Tu eres quien puede apagar el fuego
Doo, doo, doo
Tu eres quien puede apagar el fuego
Doo, doo, doo
Tu eres quien puede apagar el fuego
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?

You Can Do Magic de America es la historia de un escéptico convertido. El cantante empieza diciendo "I never believed in things that I couldn't see" (nunca creí en cosas que no podía ver), y en cuanto ve a esa persona todo cambia: "you took my heart, I couldn't retrieve it" (te llevaste mi corazón, no pude recuperarlo). La conclusión es el título: "You can do magic" (puedes hacer magia).

La letra está llena de imágenes de hechizos. "When you cast your spell you will get your way" (cuando lanzas tu hechizo, consigues lo que quieres) y "A heart of stone can turn to clay" (un corazón de piedra puede volverse arcilla), o sea, hasta la persona más dura se ablanda. Hay una expresión muy útil: you know darn well, que significa "lo sabes perfectamente"; darn es una versión suave y educada de damn. Y en el segundo verso esa persona hace desaparecer la lluvia y le seca las lágrimas "with a word" (con una palabra). Es cursi, sí, pero con ese estribillo pegadizo y los "doo, doo, doo" cuesta no sonreír.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Can Do Magic by America!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU CAN DO MAGIC BY AMERICA
Learn English with music with 63486 lyric translations from various artists including America
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AMERICA