Elle Veut Lyrics in English Alonzo
Below, I translated the lyrics of the song Elle Veut by Alonzo from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Elle veut que j'demande sa main
She wants me to ask for her hand
Elle veut qu'j'la laisse jouer avec le flingue
She wants me to let her play with the gun
Elle veut que j'demande sa main
She wants me to ask for her hand
Elle veut qu'j'la laisse jouer avec le flingue
She wants me to let her play with the gun
Elle veut nouveau sac à main
She wants new handbag
Elle veut qu'y ait que nous deux à la fin
She wants it to be just the two of us at the end
Le gamos est violent
The gamos is violent
330 sur le compteur et parle-moi qu'en VVS
330 on the meter and talk to me only in VVS
Peut-être que j'te donnerai du temps
Maybe I'll give you some time
Le monde est violent
The world is violent
Avec footeux et cherche à avoir bébé pour l'héritage
With football players and looking to have a baby for the inheritance
Mais nous, on la connaît, elle ment sur son âge
But we know her, she lies about her age
Baby, I'm a boss, je prie pour mes gosses
Baby, I'm a boss, I pray for my kids
Contrôle de police, contrôle de wari
Police check, wari check
La tienne, elle est fausse, wallah que tu forces
Yours, it's fake, wallah that you force
Le ciel est ma limite, seul Dieu peut me juger
The sky is the limit, only God can judge me
Donc j'y crois encore
So I still believe in it
Elle veut le diam's sur le doigt
She wants the diamond on her finger
Étoile filante sur le doigt
Shooting star on the finger
Rien de nouveau sous le sun, 13
Nothing new under the sun, 13
Elle veut que j'demande sa main
She wants me to ask for her hand
Elle veut qu'j'la laisse jouer avec le flingue
She wants me to let her play with the gun
Elle veut nouveau sac à main
She wants new handbag
Elle veut qu'y ait que nous deux à la fin
She wants it to be just the two of us at the end
Elle veut que j'demande sa main
She wants me to ask for her hand
Elle veut qu'j'la laisse jouer avec le flingue
She wants me to let her play with the gun
Elle veut nouveau sac à main
She wants new handbag
Elle veut qu'y ait que nous deux à la fin
She wants it to be just the two of us at the end
Au dernier étage du Burj Khalifa
On the top floor of the Burj Khalifa
Je gère les gros problèmes dans les petits détails
I handle big problems in small details
Dans les petits détails, j'dis qu'le diable se cache
In the small details, I say that the devil is hiding
Qui mange à nos tables, qui m'fera abattre
Who eats at our tables, who will have me shot
J'fais le tour d'Europe, j'm'arrête en Italie
I tour Europe, I stop in Italy
Elle veut faire du shop, elle dit qu'ça change de Paris
She wants to go shopping, she says it's a change from Paris
Tout est véritable, tout est 4MATIC, tout est automatique
Everything is real, everything is 4MATIC, everything is automatic
Car le gamos est violent
Because gamos is violent
330 sur le compteur et parle-moi qu'en VVS
330 on the meter and talk to me only in VVS
Peut-être que j'te donnerai du temps
Maybe I'll give you some time
Le monde est violent
The world is violent
Avec footeux et cherche à avoir bébé pour l'héritage
With football players and looking to have a baby for the inheritance
Mais nous, on la connaît, elle ment sur son âge
But we know her, she lies about her age
Elle veut que j'demande sa main
She wants me to ask for her hand
Elle veut qu'j'la laisse jouer avec le flingue
She wants me to let her play with the gun
Elle veut nouveau sac à main
She wants new handbag
Elle veut qu'y ait que nous deux à la fin
She wants it to be just the two of us at the end
Elle veut que j'demande sa main
She wants me to ask for her hand
Elle veut qu'j'la laisse jouer avec le flingue
She wants me to let her play with the gun
Elle veut nouveau sac à main
She wants new handbag
Elle veut qu'y ait que nous deux à la fin
She wants it to be just the two of us at the end
Elle veut baigner sous les lights
She wants to bathe under the lights
Que j'la soulève toute la night
That I lift her all night
Qu'on galope, galope, galope, galope toute la night
Let us gallop, gallop, gallop, gallop all night long
Elle veut profiter d'ma maille
She wants to take advantage of my mesh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime