Criminel Lyrics in English Alonzo
Below, I translated the lyrics of the song Criminel by Alonzo from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
The Danger
The Danger
Jamais sans mon fils, mamé
Never without my son, mama
Capo
Capo
Money, money, money, money
Money, money, money, money
On noie les soucis dans Jack Honey
We drown our worries in Jack Honey
Condés, condés, condés, condés
Condés, condés, condés, condés
Poursuite de képis, faut détaler
Pursuit of kepis, you have to run away
Plus rien ne sera comme avant
Nothing will be the same again
Tu n'as pas khalass, y aura plus d'avance
You don't have khalass, there will be more in advance
Ils ont voulu m'faire guet-apens
They wanted to ambush me
Quand bien, j'avais déjà un coup d'avance
Anyway, I was already one step ahead
J'traîne avec mon nine, j'ai plus confiance
I hang out with my nine, I have more confidence
Tant pis, je fonce je mène la danse
Too bad, I go for it, I lead the dance
Ça recommence ça recommence
It's starting again it's starting again
Ça recommence jamais je renonce
It never starts again, I give up
Midi-minuit dans la calle
Noon-midnight in the calle
Pochons d'amnésia fallait détailler
Amnesia bags had to be detailed
Quand on a su qui balançait
When we found out who was swinging
Enfouraillés, fallait tout rafaler hey
Stuffed, we had to blow everything hey
J'ai l'arme à gauche, mon fils à droite
I have the gun on the left, my son on the right
J'traverse les flammes
I walk through the flames
J'suis dans le bloc, j'ai la sacoche
I'm in the block, I have the bag
L'hiver, il caille
In winter, it curdles
On fait des sommes, devant la daronne, essuie ses larmes
We take sums, in front of the lady, wipe her tears
Khey, j'ai plus le time
Khey, I don't have time
Khey, j'ai plus le time
Khey, I don't have time
Ne reviens pas si tu es parti
Don't come back if you're gone
Non, ne reviens pas si tu es parti
No, don't come back if you're gone
Posé dans le binks, j'ai des allures de criminel
Placed in the binks, I look like a criminal
Posé dans le binks, j'ai des allures de criminel
Placed in the binks, I look like a criminal
Ne reviens pas si tu es parti
Don't come back if you're gone
Non, ne reviens pas si tu es parti
No, don't come back if you're gone
Posé dans le binks, j'ai des allures de criminel
Placed in the binks, I look like a criminal
Posé dans le binks, j'ai des allures de criminel
Placed in the binks, I look like a criminal
Posé dans le binks
Placed in the binks
C'est jamais sans mon fils
It's never without my son
T'es là, que tu lynx
You are there, that you lynx
Wallah, tu portes la guigne
Wallah, you're in bad shape
Destin d'criminel
Destiny of a criminal
Je m'en fous d'ton avis
I don't care about your opinion
J'veux sortir du tieks
I want to get out of the tieks
J'entends, 'Akha', c'est ma vie
I hear, 'Akha', this is my life
Posé dans le binks
Placed in the binks
C'est jamais sans mon fils
It's never without my son
T'es là, que tu lynx
You are there, that you lynx
Wallah, tu portes la guigne
Wallah, you're in bad shape
Destin d'criminel
Destiny of a criminal
Je m'en fous d'ton avis
I don't care about your opinion
J'veux sortir du tieks
I want to get out of the tieks
J'entends, 'Akha', c'est ma vie
I hear, 'Akha', this is my life
Ne reviens pas si tu es parti
Don't come back if you're gone
Non, ne reviens pas si tu es parti
No, don't come back if you're gone
Posé dans le binks, j'ai des allures de criminel
Placed in the binks, I look like a criminal
Posé dans le binks, j'ai des allures de criminel
Placed in the binks, I look like a criminal
Ne reviens pas si tu es parti
Don't come back if you're gone
Non, ne reviens pas si tu es parti
No, don't come back if you're gone
Posé dans le binks, j'ai des allures de criminel
Placed in the binks, I look like a criminal
Posé dans le binks, j'ai des allures de criminel
Placed in the binks, I look like a criminal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.