If I Ain't Got You Lyrics in Bulgarian by Alicia Keys

Below, I translated the lyrics of the song If I Ain't Got You by Alicia Keys from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Някои хора живеят за богатството
Някои хора живеят само за славата
Някои хора живеят за властта
Някои хора живеят само за да играят играта
Някои
Хората мислят, че физическите неща
Определят какво е вътре
И аз съм бил там преди
Но този живот е скучен
Толкова пълен с повърхностно
Някои хора искат всичко
Но аз не
Не искам нищо
Ако не си ти, скъпа
Ако не те имам, скъпа
Някои хора искат диамантени пръстени
Някои просто искат всичко
Но всичко не означава нищо
Ако не те имам
Някои хора търсят фонтан
Който обещава вечна младост
Някои хора се нуждаят от
Три дузини
Рози
И това е единственият начин да докажеш, че ги обичаш
Подай ми света на сребърен поднос
И каква полза би бил
Без никой за споделяне
Без никой, който
Наистина
Не го е грижа за мен
Някои хора искат всичко
Но аз не
Не искам нищо
Ако не си ти, скъпа
Ако не те имам, скъпа
Някои хора искат диамантени пръстени
Някои просто искат всичко
Но всичко не означава нищо
Ако не те имам, теб, теб
Някои хора искат всичко
Но аз не
Не искам нищо
Ако не си ти, скъпа
Ако не те имам, скъпа
Някои хора искат диамантени пръстени
Някои просто
Искат всичко
Но всичко не означава нищо
Ако не те имам
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

superficialповърхностен

Superficial означава „повърхностен“ и се отнася до неща, които нямат дълбочина или истинско значение. В контекста на песента, Алиша Кийс го използва, за да опише живот, изпълнен с материални придобивки и външни прояви, които не носят истинско щастие.

Тя пее: „But that life's a bore, So full of the superficial“ (Но този живот е скучен, толкова изпълнен с повърхностното), противопоставяйки го на истинската любов и връзка, които са единственото, което има значение за нея.

В тази класическа соул балада, Алиша Кийс изследва какво наистина има значение в живота. Тя противопоставя материалните стремежи, които движат много хора, на силата на истинската любов. Докато „някои хора живеят за богатството“ или „само за славата“, а други искат „диамантени пръстени“, певицата разкрива, че е преминала през този етап и го намира за „скучен“ и „повърхностен“.

За нея всички тези неща са безсмислени без един-единствен човек. Песента е мощна декларация, че дори да получиш „света на сребърен поднос“, това не би означавало нищо без някой, с когото да го споделиш, някой, който „наистина го е грижа“. В крайна сметка, посланието е ясно и категорично: „всичко не означава нищо, ако те нямам теб“.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including If I Ain't Got You by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IF I AIN'T GOT YOU BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS