Below, I translated the lyrics of the song Un Suspiro (En Vivo) by Alexis Garcilazo from Spanish to English.
Mira que chulada mi camino vino a topar
Look what a beauty my path came across
Tiene todo lo que me encanta y le sobra
It has everything I love and then some
De pelo largo labios rojos me enamora más
Long hair, red lips, she enchants me even more
Esa carita angelical la que a de cargar
That angelic face that she must carry
Pensar en ti, cómo evitar, día y noche sin parar
Thinking of you, how to avoid it, day and night without stopping
Porte elegante y tan perfecta
Elegant demeanor and so perfect
Se distingue entre las de más y las deja atrás
She stands out among the rest and leaves them behind
No sé qué vaya pasar ya nada es igual
I don't know what will happen, nothing is the same
Con el tiempo te deseo mas y mas
With time, I desire you more and more
Deja y te demuestro lo que es amar
Let me show you what love is
Te mereces el mundo eso y más
You deserve the world, that and more
Porte elegante y tan perfecta
Elegant demeanor and so perfect
Se distingue entre las de más y las deja atrás
She stands out among the rest and leaves them behind
Las deja atrás
Leaves them behind
Las deja atrás
Leaves them behind
Las deja atrás
Leaves them behind
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.