O Maestro Maior (Ao Vivo) Lyrics in Hungarian by Alexandre Pires, Tiee

Below, I translated the lyrics of the song O Maestro Maior (Ao Vivo) by Alexandre Pires from Portuguese to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pagode, srácok
Hajrá, Tiee!
Chorus 1
A legnagyobb Maestro, a királyok királya
Legyen hited, higgy
Jézus Krisztus már tudta
Erről az úgynevezett pandémiáról
És van, aki még mindig kételkedik
Chorus 2
A legnagyobb Maestro, a királyok királya
Legyen hited, higgy
Hogy Jézus Krisztus már tudta
Erről az úgynevezett pandémiáról
És van, aki még mindig kételkedik
Verse 1
Meg kellett történnie
Hogy felismerjük
Egy ölelés értékét
Egy kézfogásét
Gyakorold a hitedet
Mert nem fogsz győzni a karod erejével
Testvérem
Postchorus 1
Vele egyenes a beszéd
Nincs jobb kapcsolat
Térdelj le, megbízhatsz benne
A Szentlélektől jön
A láng, ami újra fellobbant
Mert semmi sem nagyobb Isten szereteténél
Chorus 3
A legnagyobb Maestro, a királyok királya
Legyen hited, higgy
Hogy Jézus Krisztus már tudta
Erről az úgynevezett pandémiáról
És van, aki még mindig kételkedik
Chorus 4
A legnagyobb Maestro, a királyok királya
Legyen hited, higgy
Hogy Jézus Krisztus már tudta
Erről az úgynevezett pandémiáról
És van, aki még mindig kételkedik
Verse 2
Meg kellett történnie
Hogy felismerjük
Egy ölelés értékét
Egy kézfogásét
Gyakorold a hitedet
Mert nem fogsz győzni a karod erejével
Testvérem
Postchorus 2
Vele egyenes a beszéd
Nincs jobb kapcsolat
Térdelj le, megbízhatsz benne
A Szentlélektől jön
A láng, ami újra fellobbant
Mert semmi sem nagyobb Isten szereteténél
Postchorus 3
Vele egyenes a beszéd
Nincs jobb kapcsolat
Térdelj le, megbízhatsz benne
A Szentlélektől jön
A láng, ami újra fellobbant
Mert semmi sem nagyobb Isten szereteténél
Postchorus 4
Vele egyenes a beszéd
Nincs jobb kapcsolat
Térdelj le, megbízhatsz benne
A Szentlélektől jön
A láng, ami újra fellobbant
Mert semmi sem nagyobb Isten szereteténél
Outro
Isten mindig jó
Olyan jó, hogy téged hozott nekem, Tiee
Öregem, szeretlek
A legnagyobb Maestro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

pandemia — pandémia

A "pandemia" szó magyarul is pandémiát jelent. Ez egy viszonylag ritka szó a dalszövegekben, és a dal kontextusában különösen érdekes, mivel a szerző a hit és a spiritualitás szemszögéből közelíti meg a globális válságot.

A dalban a szerző azt állítja, hogy "Jesus Cristo já sabia Dessa tal de pandemia" (Jézus Krisztus már tudott erről a pandémiáról), ami egy mélyebb, spirituális értelmet ad a szónak, és elgondolkodtatja a hallgatót a hit és a sors kapcsolatáról.

Ez a dal egyenesen a világjárvány szívéből szól, és egy erőteljes üzenetet hordoz a hitről és a reményről. Alexandre Pires és Tiee arról énekelnek, hogy a nehéz időkben Istenhez kell fordulni. A dal szerint Jézus már előre tudott a pandémiáról: „Jesus Cristo já sabia / Dessa tal de pandemia” (Jézus Krisztus már tudott / erről az úgynevezett pandémiáról). Azt sugallják, hogy ez a nehéz időszak arra tanított minket, hogy értékeljük az egyszerű dolgokat, amiket korábban természetesnek vettünk.

Szerintük a világjárványnak „precisou acontecer / Pra gente reconhecer / O valor de um abraço” (meg kellett történnie / hogy felismerjük / egy ölelés értékét). A dal arra bátorít, hogy a hitre támaszkodjunk, ne csak a saját erőnkre. A legerősebb kapcsolat Istennel a legközvetlenebb: „É joelho no chão, pode confiar” (Térdelj le, bízhatsz benne). Végül a dal egy gyönyörű gondolattal zárul, miszerint „nada é maior que o amor de Deus” (semmi sem nagyobb Isten szereteténél).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including O Maestro Maior (Ao Vivo) by Alexandre Pires!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH O MAESTRO MAIOR (AO VIVO) BY ALEXANDRE PIRES
Learn Portuguese with music with 4835 lyric translations from various artists including Alexandre Pires
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS