O Maestro Maior (Ao Vivo) Lyrics in Finnish by Alexandre Pires, Tiee

Below, I translated the lyrics of the song O Maestro Maior (Ao Vivo) by Alexandre Pires from Portuguese to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pagode, kaverit
Tulkaa mukaan Tiee
Chorus 1
Suurin Maestro, kuninkaiden kuningas
Uskokaa, uskokaa
Jeesus Kristus jo tiesi
Tästä pandemiasta
Ja on niitä, jotka vielä epäilevät
Chorus 2
Suurin Maestro, kuninkaiden kuningas
Uskokaa, uskokaa
Että Jeesus Kristus jo tiesi
Tästä pandemiasta
Ja on niitä, jotka vielä epäilevät
Verse 1
Sillä oli tapahtua
Jotta me tunnistaisimme
Halin arvon
Kädenpuristuksen arvon
Harjoita uskoasi
Koska et voita käsivartesi voimalla
Veljeni
Postchorus 1
Hänen kanssaan puhe on suoraa
Ei ole parempaa yhteyttä
On polvet maassa, voit luottaa
Se tulee Pyhältä Hengeltä
Liekki, joka syttyi uudelleen
Koska mikään ei ole suurempaa kuin Jumalan rakkaus
Chorus 3
Suurin Maestro, kuninkaiden kuningas
Uskokaa, uskokaa
Että Jeesus Kristus jo tiesi
Tästä pandemiasta
Ja on niitä, jotka vielä epäilevät
Chorus 4
Suurin Maestro, kuninkaiden kuningas
Uskokaa, uskokaa
Että Jeesus Kristus jo tiesi
Tästä pandemiasta
Ja on niitä, jotka vielä epäilevät
Verse 2
Sillä oli tapahtua
Jotta me tunnistaisimme
Halin arvon
Kädenpuristuksen arvon
Harjoita uskoasi
Koska et voita käsivartesi voimalla
Veljeni
Postchorus 2
Hänen kanssaan puhe on suoraa
Ei ole parempaa yhteyttä
On polvet maassa, voit luottaa
Se tulee Pyhältä Hengeltä
Liekki, joka syttyi uudelleen
Koska mikään ei ole suurempaa kuin Jumalan rakkaus
Postchorus 3
Hänen kanssaan puhe on suoraa
Ei ole parempaa yhteyttä
On polvet maassa, voit luottaa
Se tulee Pyhältä Hengeltä
Liekki, joka syttyi uudelleen
Koska mikään ei ole suurempaa kuin Jumalan rakkaus
Postchorus 4
Hänen kanssaan puhe on suoraa
Ei ole parempaa yhteyttä
On polvet maassa, voit luottaa
Se tulee Pyhältä Hengeltä
Liekki, joka syttyi uudelleen
Koska mikään ei ole suurempaa kuin Jumalan rakkaus
Outro
Jumala on hyvä koko ajan
Niin hyvä, että Hän toi sinut luokseni, Tiee
Vanha mies, rakastan sinua
Suurin Maestro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

pandemia — pandemia

Sana "pandemia" tarkoittaa suomeksi "pandemiaa". Se on mielenkiintoinen ja ajankohtainen sana, joka ei yleensä esiinny laulujen sanoituksissa.

Tässä kappaleessa Alexandre Pires viittaa suoraan maailmanlaajuiseen pandemiaan ja sen vaikutuksiin. Hän laulaa, että "Jesus Cristo já sabia dessa tal de pandemia" (Jeesus Kristus tiesi jo tästä pandemiasta), mikä antaa sanalle syvemmän, hengellisen merkityksen kappaleen kontekstissa.

Tämä brasilialaisen pop-tähden Alexandre Piresin ja hänen ystävänsä Tieen live-kappale on täynnä toivoa ja uskoa. Laulun nimi, "O Maestro Maior", tarkoittaa "Suurin Maestro", ja se viittaa suoraan Jumalaan tai Jeesukseen, "kuninkaiden kuninkaaseen" (o rei dos reis). Kappale syntyi pandemian aikana, ja se käsitteleekin suoraan sitä, miten vaikeat ajat koettelevat uskoa. Pires laulaa, että "Jesus Cristo já sabia / Dessa tal de pandemia" [Jeesus Kristus tiesi jo / tästä niin sanotusta pandemiasta], ja silti jotkut epäilevät.

Kappaleessa pohditaan, että kriisin piti tapahtua, jotta ihmiset oppisivat taas arvostamaan yksinkertaisia asioita, kuten halausta tai kädenpuristusta. Se kehottaa luottamaan uskoon oman voiman sijaan: "você não vencerá com a força do seu braço" [et voita käsivartesi voimalla]. Yhteys Jumalaan on suora ja rehellinen, "Com Ele o papo é reto" [Hänen kanssaan puhe on suoraa], ja paras tapa ottaa yhteyttä on rukous, "É joelho no chão" [polvet maassa]. Laulun lopussa artistien välinen lämmin ystävyys tulee esiin, kun he kiittävät Jumalaa toisistaan, mikä tuo syvälliseen sanomaan henkilökohtaisen ja sydämellisen tason.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including O Maestro Maior (Ao Vivo) by Alexandre Pires!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH O MAESTRO MAIOR (AO VIVO) BY ALEXANDRE PIRES
Learn Portuguese with music with 4835 lyric translations from various artists including Alexandre Pires
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS