Below, I translated the lyrics of the song Hipocrite by Alec Benjamin from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
It's hip to be a hypocrite, well, that's how it seems
Está de moda ser hipócrita, bueno, eso es lo que parece
Saying and portrayin' things you don't really mean
Decir y retratar cosas que realmente no quieres decir
All talk, no walk
Todo habla, no camina
You can be a winner with no skin in the game
Puedes ser un ganador sin ningún aspecto en el juego
You can be a sinner long as you say you've changed
Puedes ser un pecador siempre y cuando digas que has cambiado
You're a talk, you're a walk
Eres una charla, eres un paseo
Well, if that's the game I'm playin'
Bueno, si ese es el juego que estoy jugando
Then I'm prayin' we don't play it for long
Entonces estoy rezando para que no lo toquemos por mucho tiempo
Yeah, if that's the game I'm playin'
Sí, si ese es el juego que estoy jugando
Then I'm prayin' we don't play it for long
Entonces estoy rezando para que no lo toquemos por mucho tiempo
All these pompous fools
Todos estos tontos pomposos
With their broken rules
Con sus reglas rotas
And their noses in the air
Y sus narices en el aire
Keep pretendin' that they care
Sigue fingiendo que les importa
All these stubborn mules
Todas estas mulas testarudas
Went to fancy schools
Fui a escuelas elegantes
But the only thing they learned to do is talk
Pero lo único que aprendieron a hacer es hablar
It's hip to be a hypocrite, well, that's how it goes
Está de moda ser hipócrita, bueno, así es como funciona
Saying and portrayin' things, but only for show
Decir y retratar cosas, pero sólo para mostrar
They talk, throw rocks
Hablan, tiran piedras
Livin' in a mansion that they made out of glass
Viviendo en una mansión que hicieron de vidrio
Always throwin' tantrums, always gettin' a pass
Siempre haciendo berrinches, siempre recibiendo un pase
All talk, they don't stop
Todos hablan, no paran
Well, if that's the game I'm playin'
Bueno, si ese es el juego que estoy jugando
Then I'm prayin' we don't play it for long
Entonces estoy rezando para que no lo toquemos por mucho tiempo
Yeah, if that's the game I'm playin'
Sí, si ese es el juego que estoy jugando
Then I'm prayin' we don't play it for long
Entonces estoy rezando para que no lo toquemos por mucho tiempo
All these pompous fools
Todos estos tontos pomposos
With their broken rules
Con sus reglas rotas
And their noses in the air
Y sus narices en el aire
Keep pretendin' that they care
Sigue fingiendo que les importa
All these stubborn mules
Todas estas mulas testarudas
Went to fancy schools
Fui a escuelas elegantes
But the only thing they learned to do is talk
Pero lo único que aprendieron a hacer es hablar
All they do is talk
Todo lo que hacen es hablar
All they do is talk
Todo lo que hacen es hablar
All they do is talk
Todo lo que hacen es hablar
All they ever do is talk
Todo lo que hacen es hablar
All they do is talk
Todo lo que hacen es hablar
All they do is talk
Todo lo que hacen es hablar
All they do is talk
Todo lo que hacen es hablar
All they ever do is talk
Todo lo que hacen es hablar
All these pompous fools
Todos estos tontos pomposos
With their broken rules
Con sus reglas rotas
And their noses in the air
Y sus narices en el aire
Keep pretendin' that they care
Sigue fingiendo que les importa
All these stubborn mules
Todas estas mulas testarudas
Went to fancy schools
Fui a escuelas elegantes
But the only thing they learned to do is talk
Pero lo único que aprendieron a hacer es hablar
Well, if that's the game I'm playin'
Bueno, si ese es el juego que estoy jugando
Then I'm prayin' we don't play it for long
Entonces estoy rezando para que no lo toquemos por mucho tiempo
Yeah, if that's the game I'm playin'
Sí, si ese es el juego que estoy jugando
Then I'm prayin' we don't play it for long
Entonces estoy rezando para que no lo toquemos por mucho tiempo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind