Thank You Lyrics in Swedish by Alanis Morissette

Below, I translated the lyrics of the song Thank You by Alanis Morissette from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vad sägs om att sluta med dessa antibiotika
Vad sägs om att sluta äta när jag är mätt
Vad sägs om de där genomskinliga, dinglande morötterna
Vad sägs om det där ständigt svårfångade berömmet
Tack Indien
Tack terror
Tack desillusion
Tack skörhet
Tack konsekvens
Tack tack tystnad
Vad sägs om att jag inte skyller på dig för allting
Vad sägs om att jag njuter av ögonblicket för en gångs skull
Vad sägs om hur bra det känns att äntligen förlåta dig
Vad sägs om att sörja allt en sak i taget
Tack Indien
Tack terror
Tack desillusion
Tack skörhet
Tack konsekvens
Tack tack tystnad
Ögonblicket jag släppte taget om det
var ögonblicket jag fick mer än jag kunde hantera
Ögonblicket jag hoppade av det
var ögonblicket jag landade
Vad sägs om att inte längre vara masochistisk
Vad sägs om att minnas din gudomlighet
Vad sägs om att skamlöst gråta ögonen ur dig
Vad sägs om att inte likställa döden med att sluta
Tack Indien
Tack försyn
Tack desillusion
Tack intet
Tack klarhet
Tack tack tystnad
Ja, ja
Did you like this lyrics translation?

frailtybräcklighet

Frailty betyder 'bräcklighet' eller 'skörhet'. Det är ett ord som inte är supervanligt i vardagligt tal, men som bär på en djupare mening.

I låten tackar Alanis Morissette sin egen bräcklighet, vilket är en intressant och oväntad vändning. Istället för att se det som en svaghet, omfamnar hon det som en del av sin mänsklighet och en källa till insikt. Det är ett kraftfullt budskap om acceptans och styrka i sårbarhet.

I den här låten tar Alanis Morissette oss med på en resa av självreflektion och tacksamhet, även för de svåra sakerna i livet. Hon börjar med att ifrågasätta vardagliga vanor som "How 'bout getting off of these antibiotics" [Vad sägs om att sluta med antibiotikan] och "How 'bout stopping eating when I'm full up" [Vad sägs om att sluta äta när jag är mätt]. Det känns som att hon letar efter ett sätt att leva mer medvetet och ärligt.

Det som verkligen sticker ut är hur hon tackar allt, från platser som "Thank you India" [Tack Indien] till känslor och upplevelser som "Thank you terror" [Tack terror], "Thank you disillusionment" [Tack desillusion], och "Thank you frailty" [Tack skörhet]. Det är en påminnelse om att varje del av livet, även det som är jobbigt, kan lära oss något. Hon sjunger också om att släppa taget: "The moment I let go of it / Was the moment I got more than I could handle" [Ögonblicket jag släppte det / Var ögonblicket jag fick mer än jag kunde hantera]. Det är en så stark bild av att ibland måste man ge upp kontrollen för att verkligen hitta sig själv. Hon avslutar med att tacka "clarity" [klarhet] och "silence" [tystnad], vilket ger en känsla av frid efter all denna introspektion.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Thank You by Alanis Morissette!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THANK YOU BY ALANIS MORISSETTE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Alanis Morissette
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS