Figli Delle Stelle Lyrics in English Alan Sorrenti
Below, I translated the lyrics of the song Figli Delle Stelle by Alan Sorrenti from Italian to English.
Come le stelle noi
Like the stars we are
Soli nella notte noi ci incontriamo
Alone in the night we meet
Come due stelle noi
Like two stars we are
Silenziosamente insieme
Silently together
Ci sentiamo
We feel each other
Non c'è tempo di fermare
There's no time to stop
Questa corsa senza fine
This endless race
Che ci sta portando via
That is taking us away
E il vento spegnerà
And the wind will extinguish
Il fuoco che si accende
The fire that ignites
Quando sono in te, quando tu sei in me
When I'm in you, when you're in me
Noi siamo figli delle stelle
We are children of the stars
Figli della notte che ci gira intorno
Children of the night that revolves around us
Noi siamo figli delle stelle
We are children of the stars
Non ci fermeremo mai per niente al mondo
We will never stop for anything in the world
Noi siamo figli delle stelle
We are children of the stars
Senza storia senza età, eroi di un sogno
Without history, without age, heroes of a dream
Noi stanotte figli delle stelle
Tonight we are children of the stars
Ci incontriamo per poi perderci nel tempo
We meet to then lose ourselves in time
Come due stelle noi
Like two stars we are
Riflessi sulle onde, scivoliamo
Reflecting on the waves, we slide
Come due stelle noi
Like two stars we are
Avvolti dalle ombre noi ci amiamo
Wrapped in shadows, we love each other
Io non cerco di cambiarti
I don't try to change you
So che non potrò fermarti
I know I can't stop you
Tu per la tua strada vai
You go your own way
Addio ragazza ciao
Goodbye girl, hello
Io non ti scorderò
I won't forget you
Dovunque tu sarai
Wherever you will be
Dovunque io sarò
Wherever I will be
Noi siamo figli delle stelle
We are children of the stars
Figli della notte che ci gira intorno
Children of the night that revolves around us
Noi siamo figli delle stelle
We are children of the stars
Non ci fermeremo mai per niente al mondo
We will never stop for anything in the world
Noi siamo figli delle stelle
We are children of the stars
Senza storia senza età, eroi di un sogno
Without history, without age, heroes of a dream
Noi stanotte figli delle stelle
Tonight we are children of the stars
Ci incontriamo per poi perderci nel tempo
We meet to then lose ourselves in time
Noi siamo figli delle stelle
We are children of the stars
Figli della notte che ci gira intorno
Children of the night that revolves around us
Noi siamo figli delle stelle
We are children of the stars
Non ci fermeremo mai per niente al mondo
We will never stop for anything in the world
Per sempre figli delle stelle
Forever children of the stars
Senza storia senza età, eroi di un sogno
Without history, without age, heroes of a dream
Noi stanotte figli delle stelle
Tonight we are children of the stars
Ci incontriamo per poi perderci nel tempo
We meet to then lose ourselves in time
Noi siamo figli delle stelle
We are children of the stars
Per sempre figli delle stelle
Forever children of the stars
Noi siamo figli delle stelle, noi
We are children of the stars, we
Noi stanotte figli delle stelle
Tonight we are children of the stars
Per sempre figli delle stelle
Forever children of the stars
Noi siamo figli delle stelle, noi
We are children of the stars, we
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALAN SORRENTI
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime