I Wanna Love You Lyrics in Italian Akon , Snoop Dogg

Below, I translated the lyrics of the song I Wanna Love You by Akon from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Detenuto, detenuto, detenuto
Detenuto, detenuto
Musica, musica
E sai che siamo in prima fila
Ti vedo muoverti e strusciarti sul pavimento
So che mi vedi guardarti e lo sai già
Voglio amarti, lo sai già
Voglio amarti, lo sai già
Soldi in aria mentre ne cadevano altri
Afferrarti per la giacca
Portarti al motel, v*ndita di p*ttane
Non dirlo, non lo dirò, piccola dì
Non parlo di Dogg a meno che tu non mi abbia parlato bene
Fatti una foto con me, che farà la foto
Piccola, stai con me e io starò con te
Se mi scegli allora ti sceglierò
D-o-doppia g e sono qui per metterti questo addosso
Sono preso e il tuo è giusto
Strappando i pali e quelle porte sono strette
E mi prenderò un drink per la fine della notte
Perché è così e piccola sei per la vita
Ti vedo muoverti e strusciarti sul pavimento
So che mi vedi guardarti e lo sai già
Voglio amarti, lo sai già
Voglio amarti, lo sai già
Ragazza, vedo che non sei sola
Una manciata di uomini e hanno tutti soldi
Ti vedo guardarmi, ora cosa succederà
Solo un altro stuzzicamento per quanto ne so
Cercando di farti uscire da questo club
Se significa spendere un paio di venti
Lanciando circa 30 mazzette dietro
Far piovere così
Perché sono tutt'altro che uno sfigato
E conosci il mio pedigree
Ero solito muovere
Le mie
Ragazza, spendo soldi come se non significassero niente
E inoltre ho un debole per te
Ti vedo muoverti e strusciarti sul pavimento
So che mi vedi guardarti e lo sai già
Voglio amarti, lo sai già
Voglio amarti, lo sai già ragazza
Mi muovo nel club e sono discreto
Sono seduto dietro nella sezione fumatori
Vista dall'alto, ho una visuale chiara
Non puoi vedermi, ma io posso vederti
Va bene, andiamo, l'atmosfera è pronta, la tua
Ti strofini la schiena e ti tocchi il collo
Il tuo corpo si muove, ti muovi e salti
Il tuo c*lo rimbalza, sorridi
E ghigni e mi guardi
Ragazza e mentre mi guardi
Sono pronto a prendere la Cadillac
Proprio sul patio sposta la ragazza alla Cadillac
Piccola hai un gran c*lo, il tipo che vorrei sposare
Volendo solo darti tutto
E questo è un po' spaventoso
Perché amo il modo in cui scuoti il c*lo
Rimbalzando, mi hai fatto alzare il bicchiere
Piccola, non farti prendere troppo in fretta
Ma ho un debole per te
Ti vedo muoverti e strusciarti sul pavimento
So che mi vedi guardarti e lo sai già
Voglio amarti, lo sai già
Voglio amarti, lo sai già
Ti vedo muoverti e strusciarti sul pavimento
So che mi vedi guardarti e lo sai già
Voglio amarti, lo sai già
Voglio amarti, lo sai già ragazza
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

pedigreepedigree / lignaggio

Pedigree significa 'pedigree' o 'lignaggio', e si riferisce alla storia o all'origine di qualcosa o qualcuno, spesso associata a una buona reputazione o a una stirpe nobile.

Nel contesto di questa canzone, Akon usa la parola per sottolineare la sua reputazione e il suo status. Quando dice "And you know my pedigree", sta affermando la sua credibilità e il suo successo, suggerendo che è qualcuno di cui ci si può fidare e che ha una storia di successo, specialmente nel contesto di attrarre una donna e spendere soldi senza problemi.

Benvenuti in un classico da discoteca degli anni 2000! "I Wanna Love You" di Akon e Snoop Dogg ci trasporta direttamente sulla pista da ballo. Immagina la scena: luci basse, musica a tutto volume e una ragazza che balla in modo irresistibile. Akon la nota e c'è subito un gioco di sguardi. La frase chiave, "I know you see me lookin' at you and you already know" (So che mi vedi guardarti e lo sai già), ci dice che l'attrazione è palese e non servono molte parole.

Ma cosa significa esattamente "I wanna love you"? In questo contesto, è un eufemismo, un modo più soft per esprimere un forte desiderio fisico e la voglia di passare la notte insieme. Akon e Snoop Dogg non sono timidi: per convincere la ragazza a lasciare il locale con loro, sfoggiano la loro ricchezza, facendo piovere soldi. La canzone è un inno al gioco della seduzione, diretto e senza filtri, tipico dell'atmosfera di un club.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Wanna Love You by Akon!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WANNA LOVE YOU BY AKON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Akon
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS