Don't Matter Lyrics in Dutch by Akon
Boundaries betekent 'grenzen'. Het is een interessant woord omdat het niet alleen fysieke grenzen beschrijft, maar ook persoonlijke en emotionele grenzen die mensen stellen in relaties.
In dit nummer zingt Akon over mensen die zich niet aan deze grenzen houden, wat problemen veroorzaakt in zijn relatie. Het benadrukt het belang van respect en persoonlijke ruimte, zelfs in de liefde.
In Akon's "Don't Matter" duiken we in een relatie die onder druk staat van buitenaf. Het lijkt erop dat iedereen het stel uit elkaar wil zien gaan, maar Akon zingt vol overtuiging: "Nobody wanna see us together / But it don't matter no / 'Cause I got you babe" [Niemand wil ons samen zien / Maar het maakt niet uit / Want ik heb jou, schat]. Hij erkent dat er veel mensen zijn die hopen en bidden dat hun relatie niet beter wordt, en dat zowel mannen als vrouwen proberen tussen hen in te komen. Het is een strijd tegen de buitenwereld, maar Akon is vastbesloten om te vechten voor hun liefde.
Het lied gaat ook over de interne strijd en de fouten die Akon zelf heeft gemaakt. Hij geeft toe dat hij geheimen heeft gehad en zich niet altijd goed heeft gedragen, vooral door andere meisjes boven zijn partner te plaatsen. Toch benadrukt hij zijn spijt en zijn toewijding: "I'ma have you first always in my heart / To keep you satisfied" [Ik zal jou altijd als eerste in mijn hart hebben / Om jou tevreden te houden]. Ondanks alle tegenslagen en de druk van buitenaf, is de kernboodschap duidelijk: ze zullen vechten voor hun recht om lief te hebben, want zolang ze elkaar hebben, maakt de rest niet uit.
