Don't Matter Lyrics in Czech by Akon
Boundaries znamená 'hranice'. Není to sice úplně neobvyklé slovo, ale v kontextu mezilidských vztahů a respektu má v této písni silný význam.
Akon zpívá o tom, jak se zdá, že každý chce jít svou vlastní cestou a nerespektuje hranice ("everybody wanna go for self and don't wanna respect boundaries"). To ukazuje na důležitost stanovení a respektování osobních hranic ve vztazích, což je téma, které se v populární hudbě neobjevuje tak často.
V této klasické R&B hymně z roku 2006 zpívá americko-senegalský umělec Akon o lásce, která čelí tlaku ze všech stran. Hlavní myšlenka je jasná hned od začátku: „Nikdo nás nechce vidět spolu, ale na tom nezáleží, protože mám tebe.“ Píseň popisuje pár, jehož vztah se snaží zničit všichni kolem. Muži se snaží získat jeho partnerku, ženy zase jeho a zdá se, že okolí „doufá a modlí se“, aby se jejich vztah rozpadl.
Zajímavé je, že Akon se nezaměřuje jen na vnější nepřátele. Otevřeně přiznává i vlastní chyby, které jeho partnerce ublížily. Zpívá o tom, že měl „pár tajemství“ a že se v poslední době choval „příšerně“ a dával přednost jiným ženám. Přestože uznává, že by měla „plné právo odejít“, jeho poselství je o odhodlání. Slibuje, že bude bojovat za jejich „právo na lásku“, protože pro něj je ona královna. Je to silné prohlášení, že jejich vzájemná láska dokáže překonat jak vnější tlak, tak vnitřní problémy.
