The One That You Love Lyrics in Swedish by Air Supply

Hardly betyder 'knappt' eller 'med svårighet'. Det är ett ord som inte är supervanligt i vardagliga sånger, vilket gör det intressant.

I den här låten används det för att uttrycka hur lite tid paret har haft tillsammans, trots att natten har gått. Texten säger "We hardly had two words to say", vilket förmedlar en känsla av att tiden flög iväg och att de knappt hann prata med varandra, vilket förstärker önskan om att stanna längre.

Har du någonsin velat att en perfekt natt aldrig skulle ta slut? Air Supplys "The One That You Love" handlar om just den känslan! Låten börjar med att natten är över, "Now the night has gone away" [Nu har natten försvunnit], och det känns som att den knappt har börjat, "Doesn't seem that long, We hardly had two words to say" [Det verkar inte så länge, Vi hann knappt säga två ord].

Sångaren ber om att få stanna kvar, "Hold me in your arms for just another day" [Håll mig i dina armar bara en dag till], och lovar att den här dagen ska gå långsamt. Det är en desperat vädjan att inte låta morgonen komma så snabbt, "Don't say the morning's come so soon" [Säg inte att morgonen har kommit så snart], för det finns så mycket att förlora. Han upprepar att han är "the one that you love" [den du älskar] och älskar dig på så många sätt, och ber om att få stanna. Det är en riktigt fin låt om att vilja hålla fast vid ett ögonblick av kärlek.