All Out Of Love Lyrics in Turkish Air Supply

Below, I translated the lyrics of the song All Out Of Love by Air Supply from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Yalnız yatıyorum
Telefon başında
Seni düşünmekten canım yanıyor
Biliyorum sen de acı çekiyorsun
Ama başka ne yapabiliriz
İşkence görmüş ve parçalanmış
Keşke taşıyabilseydim
Gülüşünü kalbimde
Hayatım çok kötü göründüğünde
Bana inandırırdı
Yarının ne getirebileceğine
Bugün gerçekten bilmezken
Gerçekten bilmez
Chorus 1
Tüm sevgim tükendi
Sensiz çok kayboldum
Biliyorum haklıydın
Bu kadar uzun süre inanarak
Tüm sevgim tükendi
Sensiz ben neyim
Çok geç kalamam
Çok yanıldığımı söylemek için
Verse 1
Geri gelmeni istiyorum
Ve beni eve götürmeni
Verse 1
Bu uzun yalnız gecelerden uzağa
Sana uzanıyorum
Sen de hissediyor musun
Verse 1
Bu his çok doğru geliyor mu
Ve ne derdin
Şimdi seni arasam
Verse 1
Ve dayanamadığımı söylesem
Kolay bir yolu yok
Her gün daha da zorlaşıyor
Verse 1
Lütfen beni sev yoksa gideceğim
Gideceğim
Chorus 2
Tüm sevgim tükendi
Sensiz çok kayboldum
Biliyorum haklıydın
Bu kadar uzun süre inanarak
Tüm sevgim tükendi
Sensiz ben neyim
Çok geç kalamam
Çok yanıldığımı söylemek için
Bridge
Ne düşünüyorsun
Ne düşünüyorsun
Ne düşünüyorsun
Ne düşünüyorsun
Chorus 3
Tüm sevgim tükendi
Sensiz çok kayboldum
Biliyorum haklıydın
Bu kadar uzun süre inanarak
Tüm sevgim tükendi
Sensiz ben neyim
Çok geç kalamam
Biliyorum çok yanılmıştım
Tüm sevgim tükendi
Sensiz çok kayboldum
Biliyorum haklıydın
Bu kadar uzun süre inanarak
Tüm sevgim tükendi
Sensiz ben neyim
Çok geç kalamam
Biliyorum çok yanılmıştım
Tüm sevgim tükendi
Sensiz çok kayboldum
Biliyorum haklıydın
Bu kadar uzun süre inanarak
Tüm sevgim tükendi
Sensiz ben neyim
Çok geç kalamam
Çok yanıldığımı söylemek için
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

TormentedEziyet Çekmiş

Tormented kelimesi, 'eziyet çekmiş' veya 'işkence görmüş' anlamına gelir. Şarkıda, ayrılığın getirdiği derin acıyı ve ıstırabı anlatmak için kullanılıyor.

Bu kelime, sadece üzgün olmaktan çok daha fazlasını ifade eder; ruhsal ve duygusal olarak büyük bir sıkıntı içinde olmayı, adeta işkence çekiyormuş gibi hissetmeyi vurgular. Şarkının genelindeki çaresizlik ve kalp kırıklığı temasını çok güçlü bir şekilde yansıtır.

Avustralyalı grup Air Supply'dan klasik bir aşk acısı şarkısı olan **"All Out Of Love"**a hoş geldin! Bu güçlü balad, ayrılığın ardından derin bir pişmanlık ve çaresizlik yaşayan birinin hikayesini anlatıyor. Şarkıcımız, telefonda saatlerce sevdiğini düşünüyor, onsuz ne kadar kaybolmuş hissettiğini ve yaptığı hataları fark ettiğini dile getiriyor. Şarkının nakaratındaki "I'm all out of love" (Sevgisiz kaldım) ifadesi, aslında tüm sevgisini o kişiye verdiğini ve onsuz bomboş hissettiğini, sevecek gücü kalmadığını vurguluyor.

Şarkının sözleri, adeta bir yakarış gibi. Şarkıcı, sevdiğine "I want you to come back and carry me home" (Geri dönmeni ve beni eve götürmeni istiyorum) diye seslenerek bu yalnız gecelerden kurtulmak istiyor. Geçmişte haklı olanın sevgilisi olduğunu kabul ediyor ve "I was so wrong" (Çok yanılmışım) diyerek af diliyor. Bu şarkı, ikinci bir şans için umut dolu, duygusal bir özür dileme serenadı.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All Out Of Love by Air Supply!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL OUT OF LOVE BY AIR SUPPLY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Air Supply
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS