All Out Of Love Lyrics in Polish Air Supply

Home / Lyrics translation / Air Supply / All Out Of Love

Below, I translated the lyrics of the song All Out Of Love by Air Supply from English to Polish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Leżę sam

Z głową na telefonie

Myślę o tobie, aż boli

Wiem, że ciebie też boli

Ale co jeszcze możemy zrobić?

Dręczeni i rozdarci

Chciałbym móc nosić

Twój uśmiech w moim sercu

Na czasy, gdy jest mi tak źle

To by sprawiło, że uwierzyłbym

Co jutro może przynieść

Gdy dzisiaj naprawdę nie wie

Naprawdę nie wie

Chorus 1

Wypaliłem się z miłości

Jestem tak zagubiony bez ciebie

Wiem, że miałaś rację

Wierząc tak długo

Wypaliłem się z miłości

Czym jestem bez ciebie?

Nie może być za późno

Żeby powiedzieć, że tak się myliłem

Verse 1

Chcę, żebyś wróciła

I zabrała mnie do domu

Verse 1

Z dala od tych długich, samotnych nocy

Sięgam po ciebie

Czy ty też to czujesz?

Verse 1

Czy to uczucie wydaje się takie właściwe?

I co byś powiedziała?

Gdybym teraz do ciebie zadzwonił

Verse 1

I powiedział, że nie dam rady

Nie ma łatwej drogi

Z każdym dniem jest trudniej

Verse 1

Proszę, kochaj mnie, albo odejdę

Odejdę

Chorus 2

Wypaliłem się z miłości

Jestem tak zagubiony bez ciebie

Wiem, że miałaś rację

Wierząc tak długo

Wypaliłem się z miłości

Czym jestem bez ciebie?

Nie może być za późno

Żeby powiedzieć, że tak się myliłem

Bridge

O czym myślisz?

Chorus 3

Wypaliłem się z miłości

Jestem tak zagubiony bez ciebie

Wiem, że miałaś rację

Wierząc tak długo

Wypaliłem się z miłości

Czym jestem bez ciebie?

Nie może być za późno

Wiem, że tak się myliłem

Wypaliłem się z miłości

Jestem tak zagubiony bez ciebie

Wiem, że miałaś rację

Wierząc tak długo

Wypaliłem się z miłości

Czym jestem bez ciebie?

Nie może być za późno

Wiem, że tak się myliłem

Wypaliłem się z miłości

Jestem tak zagubiony bez ciebie

Wiem, że miałaś rację

Wierząc tak długo

Wypaliłem się z miłości

Czym jestem bez ciebie?

Nie może być za późno

Żeby powiedzieć, że tak się myliłem

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Tormented — Dręczony

Tormented oznacza 'dręczony', 'udręczony' lub 'męczony'. To słowo opisuje intensywne cierpienie psychiczne lub fizyczne, często spowodowane silnymi emocjami lub trudną sytuacją.

W kontekście piosenki, "Tormented and torn apart" doskonale oddaje stan emocjonalny narratora, który jest rozdarty i cierpi z powodu rozstania. To mocne słowo, które od razu przyciąga uwagę i podkreśla dramatyzm utworu.

Czy kiedykolwiek czułeś/aś tak wielki żal po rozstaniu, że chciałeś/aś cofnąć czas? 💔 „All Out Of Love” australijskiego zespołu Air Supply to potężna ballada, która idealnie oddaje to uczucie. Piosenka jest dramatycznym monologiem osoby, która leży samotnie przy telefonie, rozpaczliwie tęskniąc za utraconą miłością.

Bohater piosenki przyznaje, że to on popełnił błąd i teraz czuje się kompletnie zagubiony. Wyrażenie „I'm all out of love” można rozumieć na dwa sposoby: jako wyznanie, że skończyła mu się miłość do dawania, albo że jest całkowicie pozbawiony miłości w swoim życiu po odejściu ukochanej osoby. To desperackie błaganie o drugą szansę i przyznanie się do winy, zanim będzie za późno. Czy jego prośba zostanie wysłuchana?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including All Out Of Love by Air Supply!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Air Supply All Out Of Love Lyrics