Minha Flor Lyrics in Slovenian by Agir
Brotou pomeni »vzklila« ali »pognala«, kot cvet, ki začne rasti iz zemlje. V pesmi je uporabljeno metaforično: ljubezen je »vzklila« na njegovem vrtu in mu spremenila življenje, zato beseda ustvari nežno in slikovito predstavo o novi ljubezni.
»Minha Flor« (»Moja roža«) je nežna ljubezenska pesem, v kateri Agir ljubljeno osebo primerja z edinstveno rožo na svojem vrtu. Pravi: »No meu jardim há uma flor« (»Na mojem vrtu je roža«), vendar ne gre za pravi vrt. Roža je prispodoba za osebo, ki jo je spoznal in za katero verjame, da je »nasce[u] para ser minha« (»se rodila, da bi bila moja«). Ko jo je zagledal, mu je dala roko in njegovo življenje se je spremenilo. Ponavljanje »Mudaste a minha vida« (»Spremenila si moje življenje«) zveni preprosto in neposredno, prav zato pa je tako prikupno.
Pred tem je bilo njegovo življenje kot puščava, on pa ni vedel, ali se bo vse izšlo. Nato se pojavi ona, »assim bela« (»tako lepa«), in ga spremeni »para melhor« (»na bolje«). Zdaj noče, da bi odšla, ter pravi, da ne zna več živeti brez nje in da je najbolje, če ostane blizu njega in njegovega življenja. Pesem je zato predvsem zahvalno ljubezensko sporočilo: ena oseba je vstopila v njegov prazni vrt in v njem pognala nekaj, brez česar si ne želi več biti.
