My Plan Lyrics in Ukrainian by Aespa

Home / Lyrics translation / Aespa / My Plan

Below, I translated the lyrics of the song My Plan by Aespa from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Перший раз, так

(Створено)

(Що це)? Так

Ти на десять, так? Ох, дитинко

А-Б-В, думаю, ти мене зрозумів

Такі очевидні трюки

Точка зору, я це бачу

Я поки що прикидаюся, що не знаю

Спусковий гачок, я покажу тобі все, що ти хочеш

Змушу тебе гикати (після того, як) (заберу) (той) (подих)

Зроби крок

Тінь

Хочеш пограти зі мною?

Прийди і візьми мою руку, (немає ж)

Всю ніч

До нашого з тобою місця

Тільки ти і я

Оскільки я не хочу це брати

Я заберу все твоє, щоб ти не зміг оговтатися

Ти жертва на ніч

У моєму, у моєму плані

Ох, воу, так

Час спливає

Досить було тягнути, цього вистачить

Я просто беру це, не женуся, (поки) (так)

(Я буду спостерігати), я не видам жодного звуку

Шепіт одного подиху, він сколихне твоє серце

Змушу тебе мерехтіти (загублений) силует

Дивись під ноги, хлопче

Все миттєво зруйнується

Хочеш пограти зі мною?

Прийди і візьми мою руку, (немає ж)

Всю ніч

До нашого з тобою місця

Бо ти і я

Оскільки я не хочу це брати, (щоб оговтатися)

Я заберу все твоє

Ти жертва на ніч

Більше не намагайся, хоча ти будеш звинувачувати мене

Хлопче, ти зайшов занадто далеко

Тепер ти під моїм контролем

Все закінчилося за планом, занадто пізно, занадто пізно

Спокійно, хлопче, розслабся, спокійно, хлопче, хлопче, хлопче

Хочеш залишитися зі мною?

Коли я назву тебе своїм, (немає ж)

Гаразд, (між) (дитинко, я)

Проходячи крізь приховану ніч

Весь день і ніч разом

Оскільки я не хочу це брати

Я зачарую тебе до душі, щоб ти не міг поворухнутися

Ти жертва на ніч

Спокійно, хлопче, розслабся, спокійно, хлопче, хлопче, хлопче

У моєму, у моєму

Спокійно, хлопче, розслабся, спокійно, хлопче, хлопче, хлопче

У моєму плані

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

flicker — мерехтіти

Flicker означає 'мерехтіти' або 'тремтіти', як полум'я свічки чи світло, що то з'являється, то зникає. Це слово передає відчуття нестабільності та швидкоплинності.

У пісні Aespa використовують "flicker" у фразі "Make you flicker (버린) silhouette", що створює образ силуету, який зникає або стає нечітким. Це підкреслює ідею контролю та маніпуляції, коли хтось змушує іншого втрачати свою чіткість або присутність, роблячи його вразливим у своєму плані.

Привіт! Давай зануримося в пісню Aespa "My Plan"! Це така захоплива історія про те, як хтось майстерно заманює іншу людину у свою пастку. Уявіть собі, що ви спостерігаєте за грою, де все вже вирішено. Лірика на кшталт "POV, I see it, 아직은 모른척해 난" [Я це бачу, але поки що вдаю, що не знаю] показує, що головна героїня все контролює, але приховує свої наміри.

Вона ніби грається зі своєю жертвою, обіцяючи все, що та хоче: "Trigger, I'll show you everything you want". А потім, бац! "Make you hiccup (그) (숨을) (뺏은) (다음)" [Заставлю тебе задихнутися, забравши твій подих]. Це так драматично! Вона перетворює іншу людину на "victim for the night" [жертву ночі] і каже: "정신 못 차리게 네 모든 걸 다 가져갈게" [Я заберу все твоє, щоб ти не зміг отямитися]. Це не просто пісня, це справжній трилер у музиці!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including My Plan by Aespa!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Aespa My Plan Lyrics