My Plan Lyrics in Turkish by Aespa

Below, I translated the lyrics of the song My Plan by Aespa from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
İlk kez, evet
(만든)
(뭘까)? Evet
Sen on numarasın, değil mi? Ah, bebeğim
A-B-C, sanırım beni yakaladın
(뻔한) (속임수) (따윈)
Bakış açısı, görüyorum
daha fazla bilgi
Tetik, sana istediğin her şeyi göstereceğim
Seni hıçkırır (그) (숨을) (뺏은) (다음)
Bir adım at
Gölge
Benimle oynamak ister misin?
Gel ve elimi tut (없잖아)
Bütün gece
daha fazla bilgi
Sadece sen ve ben
çünkü bunu almak istemiyorum
정신 못 차리게 네 모든 걸 다 가져갈게
Gecenin kurbanı sensin
Benim, benim planımda
Ooh, vah, evet
Zaman işliyor
적당히 끌었음 그걸로 됐지
Sadece alıyorum, kovalama, (때까진) (yuh)
(지켜볼래), ses çıkarmayacağım
한 숨의 fısıltı, 네 daha fazla
Titreşen (버린) silueti yap
Adımına dikkat et oğlum
순식간에 다 무너질 거야
Benimle oynamak ister misin?
Gel ve elimi tut (없잖아)
Bütün gece
daha fazla bilgi
Çünkü sen ve ben
Bunu almak istemediğim için, (차리게)
daha fazla bilgi
Sen gecenin kurbanısın
더는 애쓰지 마, 날 탓하겠지만
Oğlum, çok ileri geldin
Artık seni kontrolüm altına aldım
çok geç çok geç
Sakin ol, arkana yaslan, sakin ol, oğlum, oğlum
Benimle kalmak ister misin?
Sana benim dediğimde, (없잖아)
Tamam, (사이) (bebeğim, ben
가려진 밤을 지나
Bütün gün ve gece birlikte
çünkü bunu almak istemiyorum
꼼짝도 못 하게 영혼까지 홀려버릴게
Gecenin kurbanı sensin
Sakin ol, arkana yaslan, sakin ol, oğlum, oğlum
benim, benim
Sakin ol, arkana yaslan, sakin ol, oğlum, oğlum
planımda
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

flickertitremek, pırpır etmek

Flicker kelimesi, bir ışığın veya alevin zayıf ve düzensiz bir şekilde yanıp sönmesini, titremesini ifade eder. Aynı zamanda bir duygunun veya ifadenin kısa süreliğine belirip kaybolması anlamında da kullanılır.

Şarkıda "Make you flicker (버린) silhouette" ifadesiyle, kişinin siluetinin titremesi, belirsizleşmesi veya zayıflaması kastediliyor. Bu, şarkının gizemli ve kontrol edici atmosferine uygun olarak, birinin iradesinin veya varlığının zayıflatılmasına gönderme yapan ilgi çekici bir kelime seçimi.

Aespa'dan "My Plan" şarkısı, dinleyiciyi adeta bir stratejinin içine çekiyor! Şarkı, baştan sona bir oyunun kurallarını belirleyen, kendine güvenli ve kararlı bir karakterin hikayesini anlatıyor. "First time, yeah" diyerek başlayan bu gizemli plan, hedefindeki kişiyi ağına düşürmek için her adımı hesaplanmış bir senaryoyu gözler önüne seriyor.

Şarkının sözleri, bir kedinin fareyle oynadığı gibi, hedefindeki kişiyi manipüle eden birini tasvir ediyor. "POV, I see it / 아직은 모른척해 난" [Bakış açısı, görüyorum / Henüz bilmiyormuş gibi yapıyorum] gibi ifadelerle, her şeyin kontrol altında olduğunu ve planın tıkır tıkır işlediğini anlıyoruz. "You're the victim for the night / In my, in my plan" [Bu geceki kurban sensin / Benim, benim planımda] derken, bu oyunun sonunda kimin galip geleceği çok net. Şarkı, dinleyiciyi bu zekice kurulmuş tuzağın bir parçası olmaya davet ediyor ve sonuna kadar merak uyandırıyor!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including My Plan by Aespa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY PLAN BY AESPA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Aespa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.