I Don’t Want To Miss A Thing Lyrics in Slovak by Aerosmith

Treasure znamená 'poklad' a v prenesenom zmysle aj 'vážiť si' alebo 'opatrovať'. Je to silné slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň.

V tejto piesni Aerosmith sa slovo "treasure" používa na vyjadrenie hĺbky lásky a dôležitosti každého momentu stráveného s milovanou osobou. Spevák hovorí: "Every moment spent with you is a moment I Treasure" (Každý moment strávený s tebou je moment, ktorý si vážim ako poklad), čím zdôrazňuje, aké vzácne sú pre neho tieto chvíle.

Pripravte sa na poriadnu dávku lásky! Pieseň "I Don't Want To Miss A Thing" od americkej kapely Aerosmith je taká sladká, až z nej bolia zuby, ale v tom najlepšom slova zmysle. Je to óda na hlbokú, až posadnutú lásku, kde si zamilovaný človek praje byť so svojou drahou polovičkou každú jednu sekundu.

Predstavte si to: ste tak zamilovaní, že by ste najradšej ani nespali, len aby ste mohli počúvať dýchanie toho druhého ("Just to hear you breathing"), sledovať ho, ako sa usmieva v spánku ("Watch you smile while you are sleeping"). Je to o tom, že nechcete premeškať ani jediný úsmev ("I don't wanna miss one smile") alebo bozk ("I don't wanna miss one kiss"). Dokonca aj sny o milovanej osobe nestačia, pretože by vám aj tak chýbala ("'Cause even when I dream of you, The sweetest dream would never do, I'd still miss you, baby"). Je to proste o tom, že chcete zostať v tom krásnom momente navždy ("I just wanna stay with you In this moment forever"). Je to taká silná láska, že sa jej jednoducho nemôžete nabažiť!