I Don’t Want To Miss A Thing Lyrics in Lithuanian by Aerosmith

Home / Lyrics translation / Aerosmith / I Don’t Want To Miss A Thing

Below, I translated the lyrics of the song I Don’t Want To Miss A Thing by Aerosmith from English to Lithuanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Galėčiau nemiegoti

Tiesiog girdėti tavo kvėpavimą

Stebėti tavo šypseną miegant

Kol tu toli ir svajoji

Galėčiau praleisti savo gyvenimą

Šioje mieloje pasidavimo akimirkoje

Galėčiau pasimesti šioje akimirkoje

Amžinai

Kiekviena akimirka, praleista su tavimi, yra akimirka, kurią aš

Lobis

Nenoriu užmerkti akių

Nenoriu užmigti

Nes tavęs ilgėčiausi, mažyte

Ir aš Nenoriu nieko praleisti

Nes net kai sapnuoju

Tave

Saldžiausias sapnas niekada neišsipildytų

Vis tiek tavęs ilgėčiausi, mažyte

Ir aš Nenoriu nieko praleisti

Gulėdamas arti tavęs

Jausdamas tavo širdies plakimą

Ir galvoju, ką sapnuoji

Galvoju, ar matai mane

Tada pabučiuoju tavo akis

Ir ačiū Dievui, kad esame kartu

Aš tiesiog noriu likti su tavimi

Šią akimirką amžinai

Amžinai ir amžinai

Nenoriu užmerkti akių

Nenoriu užmigti

Nes tavęs ilgėčiausi, mažyte

Ir aš Nenoriu nieko praleisti

Nes net kai sapnuoju tave

Saldžiausias sapnas niekada neišsipildytų

Vis tiek tavęs ilgėčiausi, mažyte

Ir aš Nenoriu nieko praleisti

Ir nenoriu praleisti nė vienos šypsenos

Nenoriu praleisti nė vieno bučinio

Aš tiesiog noriu būti su tavimi

Čia pat su tavimi

Tiesiog taip

Ir noriu tave apkabinti

Jaučiu tavo širdį taip arti

Manosios

Ir tiesiog pasilikti čia, šią akimirką

Visą likusį

Laiką

Taip, taip, taip, taip

Nenoriu užmerkti akių

Nenoriu užmigti

Nes tavęs ilgėčiausi, mažyte

Ir aš Nenoriu nieko praleisti

Nes net kai sapnuoju

Tave

Saldžiausias sapnas niekada neišsipildytų

Vis tiek tavęs ilgėčiausi, mažyte

Ir aš Nenoriu nieko praleisti

Nenoriu užmerkti akių

Nenoriu užmigti

Nes tavęs ilgėčiausi, mažyte

Ir aš Nenoriu nieko praleisti

Nes net kai sapnuoju tave

Saldžiausias sapnas niekada neišsipildytų

Vis tiek tavęs ilgėčiausi, mažyte

Ir aš Nenoriu nieko praleisti

Nenoriu užmerkti akių

Nenoriu

Užmigti

Nenoriu nieko praleisti

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Did you like this lyrics translation?

Treasure — Branginti

Treasure reiškia 'branginti' arba 'labai vertinti'. Tai žodis, kuris perteikia gilų emocinį ryšį ir vertę, kurią suteikiame kažkam ar kažkam.

Šioje dainoje Aerosmith naudoja žodį "Treasure" norėdami išreikšti, kaip kiekviena akimirka, praleista su mylimu žmogumi, yra neįkainojama ir brangi. Dainininkas sako: "Every moment spent with you is a moment I Treasure" (Kiekviena akimirka, praleista su tavimi, yra akimirka, kurią branginu), pabrėždamas meilės ir artumo svarbą.

Ar kada nors jautėtės taip stipriai įsimylėję, kad nenorite praleisti nė akimirkos su mylimu žmogumi? Būtent apie tai dainuoja „Aerosmith“ dainoje „I Don’t Want To Miss A Thing“! Tai daina apie besąlygišką meilę ir norą būti kartu kiekvieną sekundę.

Dainos herojus nori likti budrus, kad galėtų klausytis, kaip mylimoji kvėpuoja, ir stebėti, kaip ji šypsosi miegodama. Jis net sako: „I could spend my life in this sweet surrender“ [Galėčiau praleisti savo gyvenimą šioje saldžioje pasidavime], pabrėždamas, kad kiekviena akimirka su ja yra brangi. Net sapnuose jis jos ilgisi! „Even when I dream of you, the sweetest dream would never do, I'd still miss you, baby“ [Net kai sapnuoju tave, pats saldžiausias sapnas nepadėtų, aš vis tiek tavęs ilgėčiausi, brangioji]. Tai tikrai rodo, koks stiprus yra jo prisirišimas!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I Don’t Want To Miss A Thing by Aerosmith!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Aerosmith I Don’t Want To Miss A Thing Lyrics