Homeless Lyrics in Spanish by Abraham Mateo
Below, I translated the lyrics of the song Homeless by Abraham Mateo from English to Spanish.
Mr. Worldwide!
¡Señor Mundial!
Abraham Mateo, E-40, Stereotypes that's the show
Abraham Mateo, E-40, Stereotypes, ese es el show
I want all the ladies out there
Quiero a todas las chicas de ahí fuera
Go ahead and uh, shake what your mama gave ya
Adelante y uh, mueve lo que tu mamá te dio
(One, two, three, oh)
(Uno, dos, tres, oh)
Talk to 'em like
Háblales como
Ooh, girl I want you to shake, shake, shake, shake, shake
Ooh, chica quiero que muevas, muevas, muevas, muevas, muevas
What your mama gave ya (uh huh)
Lo que tu mamá te dio (ajá)
Come on ooh, sexy thang
Vamos ooh, cosita sexy
Don't be scared to act like an animal
No tengas miedo de actuar como un animal
It's in your nature (uh huh)
Está en tu naturaleza (ajá)
C'mon
Vamos
You know I eat it from the roota' to the toota'
Sabes que me lo como de la raíz a la punta
Let me do ya, let me school ya
Déjame hacerte, déjame enseñarte
He may be smooth but I'm smootha'
Él puede ser suave pero yo soy más suave
I'm slick Pit ruler, let a slip slip through ya
Soy el astuto rey Pit, deja que se te escape un desliz
Hit the Virgin Mary from the back
F*llarse a la Virgen María por detrás
And have her screaming ha 'Hallelujah'
Y hacerla gritar 'Aleluya'
Yeah the devil's hot but I'm hotter
Sí, el diablo es caliente pero yo soy más caliente
Yeah these boys rap, but they say, a whole lotta nada
Sí, estos chicos rapean, pero dicen, un montón de nada
Me I'm building schools, from Miami to Nevada
Yo estoy construyendo escuelas, de Miami a Nevada
Now baby bend over and show me that you got it
Ahora, nena, inclínate y muéstrame que lo tienes
Off in the Exumas, actin' a fool
En las Exumas, haciendo el tonto
Where the water so clear, bitch look like a pool
Donde el agua es tan clara, p*rra, parece una piscina
Whoody who, whoody what, who's fucking you
Quién es quién, quién es qué, quién te está f*llando
That would be me, P-I-T
Ese sería yo, P-I-T
Now if you came with ya man, leave 'em over there
Ahora, si viniste con tu hombre, déjalo por ahí
Now if you came with ya man, leave 'em over there
Ahora, si viniste con tu hombre, déjalo por ahí
Yeah, it's a jungle out here (watch out)
Sí, es una jungla aquí fuera (cuidado)
Yeah, it's a jungle out here (watch out)
Sí, es una jungla aquí fuera (cuidado)
Now if you came with ya man, leave 'em over there
Ahora, si viniste con tu hombre, déjalo por ahí
Now if you came with ya man, leave 'em over there
Ahora, si viniste con tu hombre, déjalo por ahí
Yeah it's a jungle out here and we're bout to get it started
Sí, es una jungla aquí fuera y estamos a punto de empezar
Like one, two, three!
¡Como uno, dos, tres!
Ooh, girl I want you to shake, shake, shake, shake, shake
Ooh, chica quiero que muevas, muevas, muevas, muevas, muevas
What your mama gave ya (uh huh)
Lo que tu mamá te dio (ajá)
Come on ooh, sexy thang
Vamos ooh, cosita sexy
Don't be scared to act like an animal
No tengas miedo de actuar como un animal
It's in your nature (uh huh)
Está en tu naturaleza (ajá)
C'mon
Vamos
Now we can keep it in the club, or we can leave
Ahora podemos quedarnos en el club, o podemos irnos
And if you wanna go home, then come with me
Y si quieres ir a casa, entonces ven conmigo
Now we can keep it in the club, or we can leave
Ahora podemos quedarnos en el club, o podemos irnos
And if you wanna go home, then you come with me
Y si quieres ir a casa, entonces vienes conmigo
Pushin' a mainly line, travel the planet solid as granite
Impulsando una línea principal, viajar por el planeta sólido como el granito
Tax a bitch like a W-9
Cobrar impuestos a una p*rra como un W-9
Move manage, get my mathematics right
Mover, gestionar, hacer bien mis matemáticas
Havin' money, wearin' a hoodie when it's sunny
Teniendo dinero, llevando una sudadera con capucha cuando hace sol
Huddled up in a circle, smoking a mummy
Acostados en círculo, fumando una momia
In a luxury scraper or something foreign
En un coche de lujo o algo extranjero
Ya bitch chose me, she said you're boring
Tu p*rra me eligió, dijo que eres aburrido
I put a bitch on restriction, make her sit on the porch
Puse a una p*rra en restricción, la hice sentarse en el porche
Won't let her in 'till tomorrow, until the next morning, Mayne
No la dejaré entrar hasta mañana, hasta la próxima mañana, tío
It's true that I'm chasing time can't be wastin' or delaying
Es cierto que estoy persiguiendo el tiempo, no puedo perderlo ni retrasarlo
My pockets anticipating lump sums
Mis bolsillos anticipando grandes sumas
Patiently waiting for my high to come down and get back to earth
Esperando pacientemente a que mi subidón baje y vuelva a la tierra
So I can start all over like I rehearsed
Para poder empezar de nuevo como ensayé
Pistol-packing power clatter higher than a cell tower
El estruendo del poder de las pistolas más alto que una torre de telefonía
In her outer space to wasted she owe me, we hella faded
En su espacio exterior, tan drogada me debe, estamos muy colocados
Underrated honey thicker than K. Michelle hella tail
Cariño subestimado más gruesa que K. Michelle, mucho trasero
Bokey poking out, hella swell
Bokey asomándose, muy hinchado
Now if you came with ya man, leave 'em over there
Ahora, si viniste con tu hombre, déjalo por ahí
Now if you came with ya man, leave 'em over there
Ahora, si viniste con tu hombre, déjalo por ahí
Yeah, it's a jungle out here (watch out)
Sí, es una jungla aquí fuera (cuidado)
Yeah, it's a jungle out here (watch out)
Sí, es una jungla aquí fuera (cuidado)
Now if you came with ya man, leave 'em over there
Ahora, si viniste con tu hombre, déjalo por ahí
Now if you came with ya man, leave 'em over there
Ahora, si viniste con tu hombre, déjalo por ahí
Yeah it's a jungle out here and we're bout to get it started
Sí, es una jungla aquí fuera y estamos a punto de empezar
Like one, two, three!
¡Como uno, dos, tres!
Ooh, girl I want you to shake, shake, shake, shake, shake
Ooh, chica quiero que muevas, muevas, muevas, muevas, muevas
What your mama gave ya (uh huh)
Lo que tu mamá te dio (ajá)
Come on ooh, sexy thang
Vamos ooh, cosita sexy
Don't be scared to act like an animal
No tengas miedo de actuar como un animal
It's in your nature (uh huh)
Está en tu naturaleza (ajá)
C'mon
Vamos
Now we can keep it in the club, or we can leave
Ahora podemos quedarnos en el club, o podemos irnos
And if you wanna go home, then come with me
Y si quieres ir a casa, entonces ven conmigo
Now we can keep it in the club, or we can leave
Ahora podemos quedarnos en el club, o podemos irnos
And if you wanna go home, then you come with me
Y si quieres ir a casa, entonces vienes conmigo
I see them boys hatin' 'cause they all wanna be me
Veo a esos chicos odiando porque todos quieren ser yo
Naw homie you don't know me, but your girl does (ask her)
No, amigo, no me conoces, pero tu chica sí (pregúntale)
I see them boys hatin' 'cause they all wanna be me
Veo a esos chicos odiando porque todos quieren ser yo
Naw homie you don't know me, but your girl does (ask her)
No, amigo, no me conoces, pero tu chica sí (pregúntale)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Songtrust Ave
KOLBY REEVES, KOLBY DWAIN REEVES
Did you like this lyrics translation?
nada — nothing
Nada literally translates to "nothing." While it might seem like a common word, its use in this song is particularly interesting and somewhat ironic.
In the lyrics, E-40 raps, "Yeah these boys rap, but they say, a whole lotta nada." Here, "nada" is used to dismiss other rappers' content as meaningless or empty. It's a simple word that carries a strong punch, implying that their words lack substance and impact, making it a memorable and engaging choice for a push notification.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ABRAHAM MATEO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music