Innamorare Tanto Lyrics in English by 883

Home / Lyrics translation / 883 / Innamorare Tanto

Below, I translated the lyrics of the song Innamorare Tanto by 883 from Italian to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

You are driving your car

Black asphalt cuts the world in half

The city behind you is the last one

Frontier of civilization

Your engine sneezes a little

It turns off and you panic what will you do

I arrive on a motorbike from the dust

I'll fix it for you, baby, everything's ok

Too bad I'm not like that

In mechanical problems

I can't distinguish a bolt

From a brutula

How can I do it?

I want to make you fall in love so much

I want to become your superhero

I want to be the best in the world

At least for the two of us, uoh-oh-oh-oh-oh-oh

I wish I was on the same plane as you

While panic spreads

The stewardess says that the two pilots

They felt bad though

Here I get up very calmly

I say: 'I'll bring the beast down for you'

Everyone lands safely and you

You look at me like I'm your god

Too bad I'm not like that

I also suffer from dizziness

For me it's already a lot to have obtained the B driving licence

How can I do it?

I want to make you fall in love so much

I want to become your superhero

I want to be the best in the world

At least for the two of us, uoh-oh-oh-oh-oh-oh

I want to make you fall in love so much

I want you to talk to your friends about me

May he say: 'There is none like him in the world for me'

Uoh-oh-oh-yeh-eh-eh

You sat at the bar drinking a coffee

Before you leave you realize that

There comes a very strange ticking sound

From your chair beneath you

The bomb squad surrounds you

I'll make my way and defuse it

Sharp cut the right thread and you

You hug me and scream: 'I want you to be mine'

Too bad I actually

I don't have these great qualities

But I'm sure I would love you very much

If that's enough for you

I want to make you fall in love so much

I want to become your only hero

I want to be the best in the world

At least for the two of us, uoh-oh-oh-oh-oh-oh

I want to make you fall in love so much

I want you to talk to your friends about me

May he say: 'There is none like him in the world for me'

Uoh-oh-oh-yeh-eh-eh

What if aliens abduct you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Have you ever wanted to be a hero for someone you like? That's exactly what 883 sings about in "Innamorare Tanto"! He dreams of being the ultimate savior, the guy who can fix anything and save the day, all to make the person he's crushing on fall deeply in love with him.

He imagines all these dramatic scenarios: her car breaking down in the middle of nowhere, and he's the one who rides in on his motorcycle to fix it. Or, even funnier, being on a plane when the pilots get sick, and he confidently steps up to land the plane! He even pictures disarming a bomb under her chair at a cafe. The funniest part is that he admits he's actually terrible at all these things – he can't tell a bolt from a nut, he gets vertigo, and he only has a basic driver's license! But despite his lack of actual superhero skills, he's sure he could love her "tantissimo" [so much], and that's what he hopes will be enough to make her say to her friends, "Come lui al mondo per me non ce n'è" [There's no one like him in the world for me].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Innamorare Tanto by 883!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

883 Innamorare Tanto Lyrics