Wildflower Lyrics in Slovak by 5 Seconds Of Summer

Below, I translated the lyrics of the song Wildflower by 5 Seconds Of Summer from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Divoký kvet
Divoký kvet
Počujem, ako voláš moje meno
Milujem ten zvuk, milujem tú chuť
A vidím to na tvojej tvári
Máš stránku, ktorú nevieš vysvetliť
Hovoríš mi, hovoríš mi, hovoríš mi, že chceš prísť
Chceš byť, chceš byť, chceš byť, chceš byť bližšie
Milujem, keď máš vlasy rozpustené cez rameno
Lebo ťa chcem objať
Lebo viem, kam to dnes večer smeruje
Si jediná, ktorá ma vzrušuje
Zakaždým, keď my
Poviem ti, čo sa mi páči
Môj divoký kvet
Si jediná, ktorá ma vzrušuje
Zakaždým, keď my
Poviem ti, čo sa mi páči
Môj divoký kvet
Vieš, že si moja obľúbená fantázia
Osudová ľúbostná pieseň
Vodopád preteká
Si jediná, ktorá ma vzrušuje
Zakaždým, keď my
Poviem ti, čo sa mi páči
Môj divoký kvet
Vidím farbu v tvojich žilách
Rozosmieva ma to, trasie ma to
Vidím tieň v mojom mozgu
A páči sa mi jeho vzhľad, a páči sa mi jeho tvar
Hovoríš mi, hovoríš mi, hovoríš mi, že chceš prísť
Chceš byť, chceš byť, chceš byť, chceš byť bližšie
Milujem, keď máš vlasy rozpustené cez rameno
Lebo ťa chcem objať
Lebo viem, kam to dnes večer smeruje
Si jediná, ktorá ma vzrušuje
Zakaždým, keď my
Poviem ti, čo sa mi páči
Môj divoký kvet
Si jediná, ktorá ma vzrušuje
Zakaždým, keď my
Poviem ti, čo sa mi páči
Môj divoký kvet
Vieš, že si moja obľúbená fantázia
Osudová ľúbostná pieseň
Vodopád preteká
Si jediná, ktorá ma vzrušuje
Zakaždým, keď my
Poviem ti, čo sa mi páči
Môj divoký kvet
Divoký kvet
Divoký kvet
Divoký kvet
Divoký kvet
Si jediná, ktorá ma vzrušuje
Zakaždým, keď my
Poviem ti, čo sa mi páči
Môj divoký kvet
Si jediná, ktorá ma vzrušuje
Zakaždým, keď my
Poviem ti, čo sa mi páči
Môj divoký kvet
Vieš, že si moja obľúbená fantázia
Osudová ľúbostná pieseň
Vodopád preteká
Si jediná, ktorá ma vzrušuje
Zakaždým, keď my
Poviem ti, čo sa mi páči
Môj divoký kvet
Divoký kvet
Did you like this lyrics translation?

WildflowerDivoký kvet

Wildflower doslova znamená 'divoký kvet'. Je to krásne a poetické slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň.

V kontexte piesne 5 Seconds Of Summer sa slovo "Wildflower" používa ako metafora pre milovanú osobu. Opisuje niekoho, kto je prirodzený, nespútaný a krásny, rovnako ako kvet, ktorý rastie voľne v prírode. Je to kompliment, ktorý zdôrazňuje jedinečnosť a slobodného ducha osoby.

Pripravte sa na poriadnu dávku energie s piesňou "Wildflower" od austrálskych 5 Seconds Of Summer! Je to taká nákazlivá pieseň o tom, ako vás niekto úplne očarí a vy jednoducho viete, že sa blíži niečo špeciálne.

Spevák je úplne unesený "Wildflower" [divokou kvetinou], počuje jej meno, miluje jej hlas aj chuť a vidí to aj v jej tvári. Je to o tom pocite, keď viete, že niekto má v sebe niečo nevysvetliteľné a vy sa do toho zamilujete. Keď povie "You're tellin' me, tellin' me, tellin' me you wanna come over" [Hovoríš mi, hovoríš mi, hovoríš mi, že chceš prísť], je jasné, že medzi nimi preskakuje iskra. A ten moment, keď si dá vlasy dole cez rameno? "Cos I wanna hold ya" [Pretože ťa chcem objať] – to je proste čistá túžba! Je to taká chytľavá pieseň o tom, ako vás niekto úplne dostane a vy si to užívate naplno.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wildflower by 5 Seconds Of Summer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WILDFLOWER BY 5 SECONDS OF SUMMER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including 5 Seconds Of Summer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.