Procès Lyrics in Spanish 47Ter
Below, I translated the lyrics of the song Procès by 47Ter from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
J'ai peur de te faire du mal
J'ai peur de te faire du mal
J'ai peur de te blesser
J'ai peur de te blesser
Ça va s'finir en Fleurs du mal
Ça va s'finir en Fleurs du mal
Tu vas me finir en procès
Tu vas me terminar en proceso
J'suis presque sûr que j'pourrais finir
J'suis presque sûr que j'pourrais finir
Ma vie avec toi
Ma vie avec toi
Mais l'immature que j'suis préfèrait qu'on
Mais l'inmature que j'suis préfèrait qu'on
S'rencontre un peu plus tard
S'rencontre un peu plus tard
J'ai rêvé d'une vie à part
J'ai rêvé d'une vie à part
Pas d'une vie banale
Pas d'une vie banale
J'veux pas m'enfermer dans une histoire qui
J'veux pas m'enfermer dans una historia qui
Boit des tisanes et s'balade
Boit des tisanes et s'balade
Moi j'veux vivre à la bat les couilles
Moi j'veux vivre à la bat les couilles
Enfin pour l'instant
Enfin para el instante
J'veux plus m'attacher ni prendre des coups
J'veux plus m'attacher ni prendre des coups
Y'a des groupies qui m'attendent
Y'a des groupies qui m'attendent
J'veux pas voir ma vie comme
J'veux pas voir ma vie comme
Un long fleuve tranquille
Un largo vuelo tranquilo
J'veux la voir intense et brève
J'veux la voir intenso y breve
J'veux gagner des cents, des milles
J'veux gagner des centavos, des milles
Si j'ai le smic
Si j'ai le smic
J'en ai rien à foutre je crève
J'en ai rien à foutre je crève
J'veux voir mes dix prochaines
J'veux voir mes dix prochaines
Années comme les meilleurs
Años como los mejores
J'veux les vivre comme je les écris
J'veux les vivre comme je les écris
J'veux faire tout c'que j'aime et
J'veux faire tout c'que j'aime et
Que ça plaise ailleurs
Que ça plaise ailleurs
Je veux vivre de mes écrit's
Je veux vivre de mes écrit's
Non plus jamais j'me ferai chier au taff
Non plus jamais j'me ferai chier au taff
Plus jamais j'referai la pute
Plus jamais j'referai la pute
J'ai connu les gros poissons
J'ai connu les gros poissons
Dans une petite mare
Dans una pequeña yegua
Remets les devant moi que j'les bute
Remets les devant moi que j'les bute
J'vais jamais revenir dans le système
J'vais jamais revenir dans le system
J'vais plus m'préoccuper de rien
J'vais plus m'préoccuper de rien
Plus jamais j'aurai une meuf que j'aime
Plus jamais j'aurai une meuf que j'aime
Plus jamais j'serai un mec bien
Plus jamais j'serai un mec bien
Ça fait des années que j'le répète
Ça fait des années que j'le répète
On va tout niquer un jour
On va tout niquer un jour
Vous pourrez pas dire que j'ai
Vous pourrez pas dire que j'ai
Pris la grosse tête
Pris la grosse tête
J'suis prétentieux depuis toujours
J'suis prétentieux depuis toujours
Les vrais le savent, les faux j'm'en branle
Les vrais le savent, les faux j'm'en branle
J'suis entouré qu'des meilleurs
J'suis entouré qu'des meilleurs
J'ai besoin que d'cinq personnes dans ma
J'ai besoin que d'cinq personnes dans ma
Vie pour abandonner mes peurs
Vie pour abandonner mes peurs
Ya hi hi ya ya ya hi
Ya hola hola ya ya ya hola
Ya hi hi ya ya ya hi
Ya hola hola ya ya ya hola
Tellement de choix tellement de vies
Tellement de choix tellement de vies
Y'a tellement de choix
Y'a tellement de choix
Pour tellement de vies tellement de choix
Pour tellement de vies tellement de choix
Tellement de vies y'a tellement de choix
Tellement de vies y'a tellement de choix
Pour tellement de vies
Para contarle las vidas
J'aurai pu choisir la sécurité
J'aurai pu choisir la seguridad
Choisir la scolarité
Elegir la escuela
J'aurai pu choisir l'université plutôt
J'aurai pu choisir l'université plutôt
Que la précarité
Que la precarité
J'aurai pu choisir de faire comme tout
J'aurai pu choisir de faire comme tout
Le monde mais sans projet, sans conviction
El mundo más sin proyecto, sin convicción
J'aurai pu devenir comme tout le monde mais
J'aurai pu devenir como todo el mundo más
Dans ma réalité c'est de la fiction
Dans ma réalité c'est de la fiction
J'aurai pu continuer comme un
J'aurai pu continuer comme un
Con à m'faire vivre
Con à m'faire vivre
A jamais m'lancer nulle part
Una parte jamais m'lancer nulle
Mais je n'aurai jamais connu ma vraie vie
Mais je n'aurai jamais connu ma vraie vie
Maintenant que j'l'ai j'la quitterai pas
Mantenimiento que j'l'ai j'la quitterai pas
J'aurai pu me marier, taffer dans un bureau
J'aurai pu me marier, taffer dans un Bureau
J'aurai pu déjà faire des gosses
J'aurai pu déjà faire des gosses
Mais je me serai barré, je n'aurai pas tenu
Mais je me serai barré, je n'aurai pas tenu
Faut qu'd'ailleurs j'enterre mes boss
Faut qu'd'ailleurs j'enterre mes boss
J'ai fait des choix qui m'ont changé la vie
J'ai fait des choix qui m'ont changé la vie
Si j'avais fait les mauvais je
Si j'avais fait les mauvais je
Serai toujours dans la ville
Serai siempre en la ciudad
Je n'aurai jamais connu le public et la scène
Je n'aurai jamais connu le public et la scène
Je n'aurai jamais connu le bruit de Larsen
Je n'aurai jamais connu le bruit de Larsen
J'crois qu'j'préfère crever dans dix piges
J'crois qu'j'préfère crever dans dix piges
Overdoses et alcooliques
Sobredosis y bebidas alcohólicas
Que de vivre une vie sans
Que de vivir una vida sin
Litige de retraité platonique
Litigios de retraité platonique
Peut-être que la perc' va s'arrêter vite
Peut-être que la perc' va s'arrêter vite
Et qu'j'vais refaire un taff moyen
Et qu'j'vais refaire un taff moyen
Peut-être que j'vais faire ça toute ma vie
Peut-être que j'vais faire ça toute ma vie
Peut-être que dans l'game j'serai le doyen
Peut-être que dans l'game j'serai le decano
Peut-être qu'on va finir comme des re-sta
Peut-être qu'on va finir comme des re-sta
Peut-être qu'on va finir par dormir dehors
Peut-être qu'on va finir par dormir dehors
Peut-être que si, peut-être que ça
Peut-être que si, peut-être que ça
On verra tout ça quand j'serai mort
On verra tout ça quand j'serai mort
Ya hi hi ya ya ya hi
Ya hola hola ya ya ya hola
Ya hi hi ya ya ya hi
Ya hola hola ya ya ya hola
Tellement de choix tellement de vies
Tellement de choix tellement de vies
Y'a tellement de choix
Y'a tellement de choix
Pour tellement de vies tellement de choix
Pour tellement de vies tellement de choix
Tellement de vies y'a tellement de choix
Tellement de vies y'a tellement de choix
Pour tellement de vies
Para contarle las vidas
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la ya hi hi
La la la la la ya hola hola
La la la la la la la la la ya ya ya hi
La la la la la la la la la ya ya ya hola
La la la la la ya hi hi
La la la la la ya hola hola
La la la la la ya ya ya hi
La la la la la ya ya ya hola
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.