On Vient Gâcher Tes Classiques N*1 Lyrics in English 47Ter
Below, I translated the lyrics of the song On Vient Gâcher Tes Classiques N*1 by 47Ter from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wouh Blaise
Wow Blaise
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
On vient niquer des mères comme en 40
We come to fuck mothers like in 40
Demande à grand-père il est mort dans les camps
Ask grandfather he died in the camps
Ce fils de pute est tombé du Mirador
This son of a bitch fell from the Mirador
Comme un canard j'suis toujours dans l'étang
Like a duck I'm always in the pond
Comme une feuille de salade j'rentre dans tes dents
Like a salad leaf I fit into your teeth
Comme ton beau-père j'ai des tics embêtants
Like your father-in-law, I have annoying tics
Une équipe en béton, un portos qui détend
A solid team, a relaxing port
Ta grand-mère qui bé-tom, j'suis pas sûr qu'elle m'entende
Your grandmother who is a baby, I'm not sure she hears me
Comme de Maximy je dors chez l'habitant
Like Maximy, I sleep with locals
Comme à Lyon tout se joue à la mi-temps
Like in Lyon, everything is decided at half-time
Toujours à temps, jamais d'attente
Always on time, never waiting
Jamais d'camping mais toujours dans ta tante
Never camping but always with your aunt
J'garde mes lunettes sous Jean-Pierre Coffe
I keep my glasses under Jean-Pierre Coffe
Je regarde les beurettes sous Poliakov
I look at the Arabs under Poliakov
Je gâche mon futur, catastrophe
I'm wasting my future, disaster
Et le son de Future Mask-Off
And the sound of Future Mask-Off
T'as pas la parole comme Poutou sans cravate, hey
You don't have the floor like Poutou without a tie, hey
Poutou sans cravate, tape à la porte et tu te prends un coup de cravache, hey
Poutou without a tie, knock on the door and you get a whipping, hey
Un coup de cravache, t'as pas la parole comme Poutou sans cravate, hey
A stroke of the crop, you don't have the floor like Poutou without a tie, hey
Poutou sans cravate, tape à la porte et tu te prends un coup de cravache, hey
Poutou without a tie, knock on the door and you get a whipping, hey
Un coup de cravache!
A whip!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.