Reflections Lyrics in Spanish by 3AM
Below, I translated the lyrics of the song Reflections by 3AM from English to Spanish.
Weary is the mind who goes through shit all the time
Cansada está la mente que pasa por mierda todo el tiempo
Heavy is the heart that carries the weight when it's broke
Pesado está el corazón que carga con el peso cuando está roto
Lost is the person who can't find peace in his prime
Perdido está el que no encuentra la paz en su mejor momento
Angry is the mental when they're sleeping and you're woke
Enojado está el que está dormido y tú despierto
Looking at myself in the mirror but the pictures kind of blurry
Me miro en el espejo pero las imágenes están borrosas
Gotta be patient and not do this shit in a hurry
Tengo que ser paciente y no hacer esto con prisas
They tell me it's alright and ill be okay
Me dicen que todo está bien y que estaré bien
But it seems like everyone is going away
Pero parece que todos se van
I have to step forward but I cant look back
Tengo que dar un paso adelante pero no puedo mirar atrás
Cus trying to stay sober feels like I'm dying in fact
Porque intentar mantenerme sobrio se siente como si me estuviera muriendo
I just wanna feel your warmth and soak it in
Solo quiero sentir tu calor y absorberlo
It's so hard to wait to feel warm again
Es tan difícil esperar a sentir calor de nuevo
I've been lusting and loving but you've been so busy
He estado deseando y amando pero has estado muy ocupada
But when everythings okay damn the moons so pretty
Pero cuando todo está bien, maldita sea, la luna es tan bonita
Girl everythings okay but I'm far away
Chica, todo está bien pero estoy lejos
Alone in my bed at three a m I lay
Solo en mi cama a las tres de la mañana
It's three a m in the morning
Son las tres de la mañana
The moonlit sky is looking kind of adorning
El cielo iluminado por la luna se ve hermoso
I'm reflecting upon my life just lost in the vibes
Reflexiono sobre mi vida, perdido en las vibraciones
It always cuts me like a knife this feeling inscribes
Siempre me corta como un cuchillo, este sentimiento me marca
I'm awake and it's three in the morning
Estoy despierto y son las tres de la mañana
The sound of the beat is just so adorning
El sonido del ritmo es tan hermoso
It puts me at ease so I can speak my peace quick
Me tranquiliza para poder decir lo que pienso rápidamente
Up and at em ninja time to get through it
Arriba y listo, hora de ninja para superarlo
Slap some adult swim bumpers while I'm watching inuyasha
Pongo algunos cortes de Adult Swim mientras veo Inuyasha
Turn my vibes off and ill put out the tetsaiga
Apago mis vibraciones y apago la Tetsaiga
Smoke you with the blade while drinking dr pepper
Te fumo con la cuchilla mientras bebo Dr Pepper
Leave me to my 90s cartoons that's got me feeling better
Déjame con mis dibujos animados de los 90 que me hacen sentir mejor
Let me be the introvert in bed reading comics
Déjame ser el introvertido en la cama leyendo cómics
Rap these feels away and call it psychonomics
Rapeo estos sentimientos y lo llamo psiconomía
Pass me my tray so I can smoke it all away
Pásame mi bandeja para poder fumarlo todo
And figure out a good plan to get me through the day
Y encontrar un buen plan para pasar el día
Cus i just wanna be better already
Porque solo quiero estar mejor ya
I wanna do what I'm meant to this weight is so heavy
Quiero hacer lo que debo hacer, este peso es tan pesado
Cus late at night I feel like I can figure it out
Porque tarde en la noche siento que puedo resolverlo
For some reason the night gives me the strength no doubt
Por alguna razón, la noche me da la fuerza, sin duda
But then I wake up and I'm tired as hell
Pero luego me despierto y Estoy agotado
All the motivation seems to up and dispel
Toda la motivación parece desvanecerse de repente
Take a crow bar and try and break it out of that jail
Tomar una palanca e intentar liberarla de esa cárcel
It's trapped in my mind sleeping solo in a cell
Está atrapada en mi mente, durmiendo sola en una celda
It's three a m in the morning
Son las tres de la mañana
The moonlit sky is looking kind of adorning
El cielo iluminado por la luna se ve hermoso
I'm reflecting upon my life just lost in the vibes
Reflexiono sobre mi vida, perdido en las vibraciones
It always cuts me like a knife this feeling inscribes
Siempre me corta como un cuchillo, este sentimiento me marca
I'm awake and it's three in the morning
Estoy despierto y son las tres de la mañana
The sound of the beat is just so adorning
El sonido del ritmo es tan hermoso
It puts me at ease so I can speak my peace quick
Me tranquiliza para poder decir lo que pienso rápidamente
Up and at em ninja time to get through it
Arriba y listo, hora de ninja para superarlo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
adorning — adornando / embelleciendo
Adorning significa 'adornando' o 'embelleciendo'. Es una palabra que no se usa comúnmente en el lenguaje cotidiano o en muchas canciones, lo que la hace destacar.
En la canción, el artista la usa para describir cómo el cielo iluminado por la luna se ve "kind of adorning" (como embelleciendo). Esto le da un toque poético y visual a la letra, sugiriendo que la belleza de la noche está decorando o realzando el entorno, lo cual es una imagen muy evocadora.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music