Imagina Lyrics in Finnish by 3AM
Onmiskenbaar tarkoittaa 'kiistaton' tai 'erehtymätön'. Se on vahva sana, jota ei kuule joka päivä, ja se antaa lauseelle painoarvoa.
Laulussa se esiintyy lauseessa "Wat ook onmiskenbaar het mooi" (Mikä on myös kiistattoman kaunista), mikä viittaa johonkin, mikä on selkeästi ja epäilyksettä kaunista. Se on mielenkiintoinen valinta, koska se korostaa kauneuden ehdotonta luonnetta.
3AM:n kappale "Imagina" on mielenkiintoinen sekoitus kuvia ja ajatuksia, jotka tuntuvat leijuvan unenomaisesti. Se alkaa viittauksella Jesajaan ja teleskooppiin, mikä luo heti mystisen tunnelman. Laulaja kysyy: "Wat is de deken medio taak om yo bassie" [Mikä on peiton keskimääräinen tehtävä sinun bassollesi?], mikä on aika hauska ja odottamaton kysymys!
Kappaleessa mainitaan myös Marina-musiikki ja Pinoké, joka "komt op mij" [tulee minua kohti]. Sitten siirrytään rikoksen ja Omodan pariin: "Pak je misdaad bij omoda" [Ota rikollisuutesi Omodasta]. Leerdam mainitaan kauniina paikkana, ja kehotetaan olemaan menemättä mukaan, koska "Het is actief in europa" [Se on aktiivista Euroopassa]. Tuntuu kuin laulaja pohtisi maailmaa ja sen tapahtumia omalla, hieman abstraktilla tavallaan. Lopussa kysytään "Waar mijn nieuwe pad-blok" [Missä uusi muistilehtiöni on?] ja toivotaan "Meer amour" [Lisää rakkautta]. Se on kuin pieni, unenomainen matka, joka jättää kuulijan miettimään.
