Concentração Lyrics in English 1Kilo
Below, I translated the lyrics of the song Concentração by 1Kilo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Olha só o jeito que ela mexe
Olha I know what the message is
se ela soubesse
if it were soubesse
Que isso mexe com a concentração
This is where I put the concentration
Olha só o jeito que ela desce
Well, I know what's going on
se ela pudesse
if he could
Me ter uma noite no colchão
Me ter uma noite no colchão
Olha só o jeito que ela mexe
Olha I know what the message is
se ela soubesse
if it were soubesse
Que sempre que mexe dá tesão
Which always gives me the message
Olha só o jeito que ela desce
Well, I know what's going on
se ela pudesse
if he could
Me ter uma noite no colchão
Me ter uma noite no colchão
Baby, eu já sabia, tua hora ia chegar
Baby, I'll know, your time will be chegar
Sabia, 'cê não ia aguentar
Sabia, I can't help you
Notei que 'cê não parou de me olhar
I noticed that there was no word from me
Pediu pra tua amiga vir chamar
Please ask your friend to call you
'To aqui de cima, 'tá a fim de subir?
'To this top, are you ready to suffer?
Chamou minha atenção o teu jeito de andar
I can't wait to see you or you want to go
Todos seus desejos, pode me pedir
All you want, you can ask me
Tenho mil maneiras pra realizar
I have a few ways to accomplish it
Ela tem medo de deixar suas amiga puta
Here's how to get rid of your friends
Nós gozando a eternidade, e elas são um dia
We are enjoying eternity, and it is a day
Não tem nada mais bonito do que você nua
Don't worry about anything more good than this new voice
Acertei na minha história e na companhia
Certainty in my history and company
Olha só o jeito que ela mexe
Olha I know what the message is
se ela soubesse
if it were soubesse
Que isso mexe com a concentração
This is where I put the concentration
Olha só o jeito que ela desce
Well, I know what's going on
se ela pudesse
if he could
Me ter uma noite no colchão
Me ter uma noite no colchão
Olha só o jeito que ela mexe
Olha I know what the message is
se ela soubesse
if it were soubesse
Que sempre que mexe dá tesão
Which always gives me the message
Olha só o jeito que ela desce
Well, I know what's going on
se ela pudesse
if he could
Me ter uma noite no colchão
Me ter uma noite no colchão
Ela tem medo de deixar suas amiga puta
Here's how to get rid of your friends
Nós gozando a eternidade, e elas são um dia
We are enjoying eternity, and it is a day
Não tem nada mais bonito do que você nua
Don't worry about anything more good than this new voice
Acertei na minha história e na companhia
Certainty in my history and company
Hoje parece só existir nóis dois no mundo
Today it seems that no one exists anywhere in the world
Deixa a fantasia em casa, esquecemos tudo
Leave your imagination at home, let's do everything
Não precisa fingir nada, se joga no escuro
Don't pretend to be anything, if you play I'm not sure
Rebola como se eu fosse dono disso tudo
Rebola as if it were a gift divided entirely
Aproveitando cada momento
Approving every moment
Melhor vista em Cali
Melhor vista em Cali
Sem perdermos tempo
Let's waste time
Vivendo os detalhes
Living the details
Estilo veneno
Venetian style
Não importa se é tarde
It doesn't matter if it's late
Sempre temos tudo que queremos hoje
We always fear everything we ask today
Guardo todo tempo bom dentro da cabeça
I look at all time bom inside da cabeça
O coração me lembra se acaso eu me esqueça
My heart seems to me if it sounds like me
Difícil explicar a sensação, princesa
Difficult to explain the sensation, princesa
Ontem eu tinha dúvidas, hoje é certeza e solução
Once you have any doubts, there is certainty and solution
Louco pra pedir a sua mão
Place to ask your mother
Vou fazer uma surpresa só pra ver sua reação
You will be surprised by his reaction
Eu sei que 'cê sente borboletas no estômago que nem eu
You are the one who hears mutterings no one knows what neither is
Duvido que 'cê vai dizer que não, me beija
I'm afraid you're going to say it's not, I'm happy
Corto essa cidade pra te ver
Short this cidade pra te ver
Para de brigar, desliga esse celular
To get ready, take off your cell phone
Me abraça como se não fosse nunca mais soltar
He hugs me as if he were never alone
Me beija como se fosse a última vez e o mundo fosse acabar hoje
I like it as if it were last time and the world was coming today
Não vamos gastar o tempo em vão
Let's not waste the time as we go
Não sou senhor do tempo, mas eu sei da previsão
I don't know the weather, but you have to predict it
Se o mundo acabar hoje, yeah
If the world acabar today, yeah
Olha só o jeito que ela mexe
Olha I know what the message is
se ela soubesse
if it were soubesse
Que isso mexe com a concentração
This is where I put the concentration
Olha só o jeito que ela desce
Well, I know what's going on
se ela pudesse
if he could
Me ter uma noite no colchão
Me ter uma noite no colchão
Olha só o jeito que ela mexe
Olha I know what the message is
se ela soubesse
if it were soubesse
Que sempre que mexe dá tesão
Which always gives me the message
Olha só o jeito que ela desce
Well, I know what's going on
se ela pudesse
if he could
Me ter uma noite no colchão
Me ter uma noite no colchão
Ela tem medo de deixar suas amiga puta
Here's how to get rid of your friends
Nós gozando a eternidade, e elas são um dia
We are enjoying eternity, and it is a day
Não tem nada mais bonito do que você nua
Don't worry about anything more good than this new voice
Acertei na minha história e na companhia
Certainty in my history and company
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.