Watch Me Lyrics in Romanian Zendaya , Bella Thorne

Below, I translated the lyrics of the song Watch Me by Zendaya from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu am nevoie de nimeni să-mi spună cum să simt ritmul
Și nu am nevoie de ritm să-mi spună cum să-mi mișc picioarele
Doar du-te și fă ce faci, că nu-i nimic de demonstrat
Sunt doar eu, privește-mă cum sunt eu
Nu am nevoie de reviste să-mi spună cine să fiu
Și nu am nevoie să pozez pentru paparazzi
Doar țineți camerele să facă bliț să prindeți acțiunea asta
Sunt doar eu, privește-mă cum sunt eu, eu, eu, eu
Aprinde ringul, mai pune-mi una
Lasă-mă să aud asta
Click clack pe hi-hat
Lasă basul să vibreze
Aprinde ringul, exact ca înainte
Lasă-mă să aud asta
Basul cade pe boombox, să-ți oprească inima
Simte cum vibrează camera!
Fac tot ce vreau să fac
Și nu mă voi opri până nu mai pot să mă mișc
Sunt doar eu, privește-mă cum sunt eu, eu, eu
Privește-mă cum sunt eu, eu, eu
Privește-mă
Nu am nevoie de muzică când vreau să cânt un cântec
Nu am nevoie de ce-i popular să știu ce-i bine sau rău
Sunt ocupată să rup piesa, nu mă rețin de la nimic
Sunt doar eu, privește-mă cum sunt eu, eu, eu, eu
Aprinde ringul, mai pune-mi una
Lasă-mă să aud asta
Click clack pe hi-hat
Lasă basul să vibreze
Aprinde ringul, exact ca înainte
Lasă-mă să aud asta
Basul cade pe boombox, să-ți oprească inima
Simte cum vibrează camera!
Fac tot ce vreau să fac
Și nu mă voi opri până nu mai pot să mă mișc
Sunt doar eu, privește-mă cum sunt eu
Sunt gata, sunt, sunt gata să plec
Lasă-l, lasă, lasă-l să explodeze
Sunt gata, sunt, sunt gata să plec
Hai, hai, hai, hai
Aprinde ringul, mai pune-mi una
Lasă-mă să aud asta
Click clack pe hi-hat
Lasă basul să vibreze
Aprinde ringul, exact ca înainte
Lasă-mă să aud asta
Basul cade pe boombox, să-ți oprească inima
Stop
Fac tot ce vreau să fac
Și nu mă voi opri până nu mai pot să mă mișc
Sunt doar eu, privește-mă cum sunt eu, eu, eu
Privește-mă cum sunt eu, eu, eu
Privește-mă, privește-mă!
Did you like this lyrics translation?

vibratea vibra

Vibrate înseamnă 'a vibra' sau 'a oscila rapid'. Este un cuvânt care evocă o senzație fizică puternică și o energie intensă.

În contextul cântecului, Zendaya folosește "vibrate" pentru a descrie cum basul muzicii face ca totul să vibreze, inclusiv inima ascultătorului. "Let the bass vibrate" (Lasă basul să vibreze) subliniază impactul fizic și emoțional al muzicii, creând o imagine vie a unei petreceri pline de energie.

"Watch Me" este un imn vibrant despre încrederea în sine și individualitate. Zendaya și Bella Thorne ne transmit un mesaj puternic: nu ai nevoie de aprobarea nimănui pentru a fi tu însuți! Cântecul celebrează libertatea de a te exprima fără a te conforma așteptărilor altora, fie că vin din reviste, de la paparazzi sau din tendințele populare. Este o declarație curajoasă care spune: „Sunt doar eu, privește-mă cum sunt eu!”

Mai mult decât un mesaj, piesa este o explozie de energie și o invitație la dans. Versurile precum „Light up the floor” (Luminează ringul de dans) și „I won't stop until I can't move” (Nu mă voi opri până nu mai pot să mă mișc) te încurajează să te lași purtat de ritm și să te bucuri de moment. Este despre a-ți urma propriul instinct și a dansa ca și cum nimeni nu te-ar privi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Watch Me by Zendaya!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WATCH ME BY ZENDAYA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Zendaya
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS