Stony Creek Lyrics in Portuguese Xavier Rudd

Below, I translated the lyrics of the song Stony Creek by Xavier Rudd from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Amor, o vento está soprando
Então descanse sua cabeça cansada aqui no meu colo
Não tem como a gente ir pro mar
Então deixa tudo pra lá e vamos só ficar
A cachorrinha Indi acabou de encontrar uma galinha
E nós encontramos um lugar gostoso pra descansar os pés
Com meu doce beija-flor, não falta nada
Olhos de avelã, o ruivo mais lindo que já vi
Este é o lar
Passando um tempo aqui nessas ilhas
Parece que o mundo inteiro enlouqueceu
Então pegue minha mão, vamos caminhar juntos
Ensinar ao nosso garotinho o melhor que vemos
Pois, amor, o vento está soprando
E não há outro lugar onde eu preferiria estar
E o vento não me deve nada
Mas ele me trouxe até aqui, com você
E ele pode soprar até passar
Pois, amor, o vento está soprando
E não há outro lugar onde eu preferiria estar
Este é o lar
Lar
Did you like this lyrics translation?

honeybirdpassarinho de mel / meu amor

Honeybird é uma palavra composta que não tem uma tradução literal única, mas evoca algo doce e querido. Pode se referir a um tipo de pássaro ou, mais provavelmente no contexto da música, é um termo carinhoso para uma pessoa amada.

Na canção, Xavier Rudd canta: "With honeybird, there ain't nothin' missin'" (Com honeybird, não falta nada). Isso sugere que a presença de "honeybird" completa a cena idílica e traz uma sensação de plenitude, tornando-a uma palavra única e cheia de afeto.

Prepare-se para relaxar com a vibe acústica e acolhedora de "Stony Creek", do talentoso artista australiano Xavier Rudd! Esta música é um verdadeiro refúgio sonoro. Nas letras, Xavier nos convida a dar uma pausa em um mundo que parece ter enlouquecido, encontrando paz na natureza e nas coisas mais simples da vida. Quando o vento sopra forte lá fora e o mar está agitado demais para navegar, ele percebe que a melhor escolha é simplesmente relaxar e aproveitar o momento presente ao lado de quem lhe faz bem.

A canção é uma linda e sincera declaração de amor à sua família e ao seu santuário particular. Ele canta sobre cenas adoráveis do cotidiano, como a cadelinha Indi caçando galinhas, os lindos olhos de sua amada e a nobre missão de ensinar o melhor da vida ao seu filho pequeno. No fim das contas, o vento incessante é apenas um lembrete do destino perfeito que o levou até ali, provando que o nosso verdadeiro lar não é um lugar no mapa, mas sim onde estão as pessoas que mais amamos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stony Creek by Xavier Rudd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STONY CREEK BY XAVIER RUDD
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Xavier Rudd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.