Can't Knock The Hustle Lyrics in Spanish by Weezer

Below, I translated the lyrics of the song Can't Knock The Hustle by Weezer from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego adios
Mi jefe está flojo, así que tengo que actuar rápido
Me faltan dones naturales
Soy un hijo de puta feo pero trabajo mucho más duro
Y puedes escribir un blog sobre ello
No puedo dejar el ajetreo
No puedo dejar el ajetreo
Deja una reseña de cinco estrellas y te dejaré una también
No puedo dejar el ajetreo
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego adios
El futuro es tan brillante que tengo que sacarme los ojos
Agotando mis tarjetas de crédito
Vendiendo limonada al costado de la carretera
Lo ves todo desde donde estás
No puedo dejar el ajetreo
No puedo dejar el ajetreo
Deja una reseña de cinco estrellas y te dejaré una también
No puedo dejar el ajetreo
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego adios
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego adios
No te acerques a mí, no te acerques a mí, no te acerques a mí
Perra
Ahora puedes criticarme por cualquier cosa
No soy como los otros chicos
La educación superior es la clave para escapar
Pero nunca aprendí a liar un porro
No puedo dejar el ajetreo
No puedo dejar el ajetreo
Deja una reseña de cinco estrellas y te dejaré una también
No puedo dejar el ajetreo
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego adios
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego adios
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hustleganarse la vida / ajetreo

Hustle es una palabra muy interesante y versátil en inglés. Aunque puede significar 'ajetreo' o 'bullicio', en el contexto de esta canción, se refiere a la acción de esforzarse mucho, trabajar duro y buscar activamente oportunidades para ganarse la vida o alcanzar el éxito, a menudo de una manera ingeniosa o poco convencional.

La frase "Can't knock the hustle" significa que no puedes criticar o menospreciar el esfuerzo y la dedicación de alguien para salir adelante, especialmente cuando están trabajando duro para lograr sus metas. Es una expresión que celebra la perseverancia y la iniciativa.

¡Prepárate para conocer el lado más trabajador de Weezer con "Can't Knock The Hustle"! Esta canción es una explosión de energía que nos habla de la dedicación y el esfuerzo, incluso cuando las cosas no son perfectas. El narrador nos cuenta que, aunque su mánager no esté al día y le falten "dones naturales" ("lacking in natural gifts"), no hay tiempo que perder y tiene que "moverse rápido" ("gotta move quick").

Es una oda a la autoconfianza y a la perseverancia, incluso si te consideras un "ugly motherfucker" ("feo hijo de puta"). Lo importante es que "trabajo mucho más duro" ("I work hella harder"). La canción también tiene un toque moderno con líneas como "Leave a five star review and I'll leave you one too" ("Deja una reseña de cinco estrellas y yo te dejaré una también"), mostrando cómo el esfuerzo se traduce en el mundo digital. Es una canción divertida y directa que te hará querer trabajar duro y decir "Hasta luego adios" a la pereza.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Can't Knock The Hustle by Weezer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CAN'T KNOCK THE HUSTLE BY WEEZER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Weezer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE WEEZER